Body 歌詞 日本語訳

F, Am, Am7, Am is the ukulele pattern going on throughout.
F、Am、Am7、Am はウクレレのパターンです。
I don't want nobody
誰も欲しくない
I don't need nobody
誰も必要ない
now alone
今は一人で
Why would anybody
なぜ誰もが
Ever need a body
体が必要なことはありません
Of their own
自分自身の
I don't want nobody
誰も欲しくない
I don't need nobody
誰も必要ない
Now, now, now, now
今、今、今、今
Now, now, now, now
今、今、今、今
Now, now, now, now
今、今、今、今
Now, now, now, now
今、今、今、今
My body fights it in my sleep
私の体は睡眠中にそれと戦っています
It doesn't seem to be the same as yours
それはあなたと同じではないようです
Less desirable
あまり望ましくない
Like a schoolboy's embarrassment
小学生の恥ずかしさみたいに
I open my eyes
目を開ける
And it's all still there
そしてそれはすべてまだそこにあります
I want to fight it there and then
そこで戦いたい
I want to put my feet back on the ground
もう一度地に足をつけたい
But I never do
でも、私は決してしません
It's like a silent ritual
まるで沈黙の儀式のようだ
I sacrifice myself to me
私は私のために自分を犠牲にします
I sacrifice you to me too
私もあなたを私のために犠牲にします
And I don't need nobody
そして私には誰も必要ない
I shouldn't have nobody
誰もいないはずがない
Now, now, now, now
今、今、今、今
Now, now, now, now
今、今、今、今
Now, now, now, now
今、今、今、今
Now, now, now, now
今、今、今、今
Thanks for all your brilliant art, Tom. We love you
素晴らしいアートをありがとう、トム。私たちはあなたを愛してます