Body Songtekst Nederlandse Vertaling

F, Am, Am7, Am is the ukulele pattern going on throughout.
F, Am, Am7, Am is het ukelelepatroon dat overal doorgaat.
I don't want nobody
Ik wil niemand
I don't need nobody
Ik heb niemand nodig
now alone
nu alleen
Why would anybody
Waarom zou iemand
Ever need a body
Ooit een lichaam nodig
Of their own
Van hun eigen land
I don't want nobody
Ik wil niemand
I don't need nobody
Ik heb niemand nodig
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
My body fights it in my sleep
Mijn lichaam vecht er in mijn slaap tegen
It doesn't seem to be the same as yours
Het lijkt niet hetzelfde te zijn als die van jou
Less desirable
Minder wenselijk
Like a schoolboy's embarrassment
Als de verlegenheid van een schooljongen
I open my eyes
Ik open mijn ogen
And it's all still there
En het is er allemaal nog
I want to fight it there and then
Ik wil er af en toe tegen vechten
I want to put my feet back on the ground
Ik wil mijn voeten weer op de grond zetten
But I never do
Maar dat doe ik nooit
It's like a silent ritual
Het is als een stil ritueel
I sacrifice myself to me
Ik offer mezelf op voor mezelf
I sacrifice you to me too
Ik offer jou ook aan mij op
And I don't need nobody
En ik heb niemand nodig
I shouldn't have nobody
Ik zou niemand moeten hebben
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
Now, now, now, now
Nu, nu, nu, nu
Thanks for all your brilliant art, Tom. We love you
Bedankt voor al je briljante kunst, Tom. Wij houden van je