Jimmy Newman Versuri Traducere în Română

Get up Jimmy Newman the morning is come
Trezește-te, Jimmy Newman, când a sosit dimineața
The engine's are rumbling the coffee's all brewed
Motorul bubuie, cafeaua e preparată
Get up Jimmy Newman there's work to be done
Ridică-te Jimmy Newman, e de lucru
And why do you lie there still sleeping
Și de ce stai acolo încă dormind
There's a waiting line forming to use the latrine
Se formează o linie de așteptare pentru a folosi latrina
And the sun is just opening the sky
Și soarele tocmai deschide cerul
The breakfast they're serving just has to be seen
Micul dejun pe care îl servesc trebuie doar văzut
And you've only to open your eyes
Și nu trebuie decât să deschizi ochii
Get up Jimmy Newman my radio's on
Ridică-te Jimmy Newman, radioul meu este pornit
The news is all bad but it's good for a laugh
Veștile sunt proaste, dar sunt bune pentru a râde
The tent flap is loose and the peg must be gone
Clapeta cortului este slăbită și cuierul trebuie dispărut
Why do you lie there still sleeping
De ce stai intins acolo dormind
The night nurse is gone and the sexy one's here
Asistenta de noapte a plecat, iar cea sexy e aici
And she tells us such beautiful lies
Și ne spune minciuni atât de frumoase
Her uniform's tight on her marvellous rear
Uniforma ei este strânsă pe spatele ei minunat
And you've only to open your eyes
Și nu trebuie decât să deschizi ochii
Get up Jimmy Newman you're missing the fun
Ridică-te Jimmy Newman, îți lipsește distracția
We're loading the plane Jim it's time to go home
Încărcăm avionul Jim, e timpul să plecăm acasă
It's over for us there's no more to be done
S-a terminat pentru noi, nu mai este de făcut
And why do you lie there still sleeping
Și de ce stai acolo încă dormind
It's stateside for us Jim the folks may not know
Este statul american pentru noi, Jim, oamenii s-ar putea să nu-l știe
We'll let it be such a surprise
Vom lăsa să fie o astfel de surpriză
They're loading us next Jim we're ready to go
Ne încarcă următorul Jim pe care suntem gata să mergem
And you've only to open your eyes
Și nu trebuie decât să deschizi ochii
Get up Jimmy Newman they won't take my word
Ridică-te, Jimmy Newman, nu mă vor crede pe cuvânt
I said you sleep hard but they're shaking their heads
Am spus că dormi greu, dar ei dau din cap
Get up Jimmy Newman and show them you heard
Ridică-te Jimmy Newman și arată-le că ai auzit
Jimmy just show them you're sleeping
Jimmy arată-le că dormi
A joke is a joke but there's nothing to gain
O glumă este o glumă, dar nu ai nimic de câștigat
Jim I'd slap you but I'm too weak to rise
Jim, te-aș pălmui, dar sunt prea slab să mă ridic
Get up damn it Jimmy you're missing the plane
Ridică-te la naiba, Jimmy, pierzi avionul
And you've only to open your eyes
Și nu trebuie decât să deschizi ochii