Bill Monroe for Breakfast Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Recorded by Tom T. Hall
Nagrane przez Toma T. Halla
Writer: Tom T. Hall
Scenariusz: Tom T. Hall
When I was just a little boy, we lived down on a farm
Kiedy byłem małym chłopcem, mieszkaliśmy na farmie
Seven miles from nowhere and a hundred miles from harm
Siedem mil odnikąd i sto mil od krzywdy
We made our livin' from the dirt, if anything would grow
Jeśli cokolwiek miało urosnąć, zarabialiśmy na życie z ziemi
And we got our country music from a big old radi- o. And;
I muzykę country słyszeliśmy z dużego, starego radia. I;
We had Bill Monroe for breakfast ev'ry day
Codziennie na śniadanie jedliśmy Billa Monroe
Then we'd head out to the fields, a-hoein' corn and mowin' hay
Potem wychodziliśmy na pola, kopaliśmy kukurydzę i kosiliśmy siano
Aw! mama loved his singin', daddy loved to hear him play
Ach! mama uwielbiała jego śpiew, tata uwielbiał słuchać jego gry
And we had Bill Monroe for breakfast ev'ry day.
I każdego dnia na śniadanie jedliśmy Billa Monroe.
We had a big old battery that ran the radio
Mieliśmy dużą, starą baterię, która zasilała radio
Sometimes we run it down, listenin' to the Opry Show
Czasami to robimy, słuchając Opry Show
But we all had our instruments and most of us could play
Ale wszyscy mieliśmy swoje instrumenty i większość z nas umiała grać
So, we had Bill Monroe for breakfast, anyway.
W każdym razie na śniadanie jedliśmy Billa Monroe.
Mama was a lady and my daddy liked to preach
Mama była damą, a mój tata lubił głosić kazania
All we ever had was just a place to eat and sleep
Wszystko, co kiedykolwiek mieliśmy, to tylko miejsce do jedzenia i spania
If I could go back home again, back to the simple ways
Gdybym mógł wrócić do domu, wrócić do prostych sposobów
Oh, we'd have Bill Monroe for breakfast ev'ry day.
Och, każdego dnia na śniadanie jedliśmy Billa Monroe.
TAG: We had Bill Monroe for breakfast ev'ry day.
TAG: Codziennie na śniadanie jedliśmy Billa Monroe.
SOURCE: TOM T. HALL/HOMEGROWN
ŹRÓDŁO: TOM T. HALL/HOMEGROWN