Old Five and Dimers Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية
توم تي هول - أولد فايف وديمرز مثلي
by Tom T. Hall
Tom T. Hall - Old Five and Dimers Like Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
INTRO: F C G
مقدمة: إف سي جي
#1.
#1.
I've spent the lifetime making up my mind to be,
لقد أمضيت العمر في اتخاذ قراري بأن أكون،
more than the measure of what I thought others
أكثر من مقياس ما اعتقده الآخرون
could see.
يمكن أن نرى.
Good luck and fast bucks they're too few and too
حظًا سعيدًا وأموالًا سريعة، فهي قليلة جدًا أيضًا
far between.
متباعدة بين.
There's Cadillac buyers and old five and dimers
هناك مشترون كاديلاك وخمسة ودايمر
like me.
مثلي.
#2.
#2.
She stood beside me letting me know she would be,
وقفت بجانبي وأخبرتني أنها ستكون كذلك
something to lean on when everything ran out on me.
شيء أعتمد عليه عندما نفد كل شيء مني.
Well, fenced yards ain't hole cards and like as not
حسنًا، الساحات المسيجة ليست بطاقات مثقوبة وما شابه ذلك
never will be..the reason for rhymers and old five
لن يكون أبداً.. سبباً في القوافي والخمس القديمة
and dimers like me.
و dimers مثلي.
INTERLUDE: G F C F C G
مداخلة: G F C F C G
#3.
#3.
Well, it's taken me so long now, that I know I believe,
حسنًا، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً الآن، وأنا أعلم أنني أؤمن بذلك،
all that I do or say is all I ever will be.
كل ما أفعله أو أقوله هو كل ما سأكون عليه.
Too far and too high and too deep ain't too much to see.
بعيدًا جدًا ومرتفعًا جدًا وعميقًا جدًا، ليس هناك الكثير مما يمكن رؤيته.
Too much ain't enough for old five and dimers like me.
الكثير لا يكفي للخمسة الكبار والثنائيين مثلي.
An old five and dimer is all I intended to be.
خمسة قديمة وديمر هو كل ما كنت أنوي أن أكون.
OUTRO:
الخاتمة:
You know country people don't shine their boots very
أنت تعلم أن سكان الريف لا يلمع أحذيتهم كثيرًا
often.
في كثير من الأحيان.
And they don't shine other folks' boots either.
وهم لا يلمعون أحذية الآخرين أيضًا.
thank you.
شكرًا لك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
