Reason to Sing Songtekst Nederlandse Vertaling

What Are You So Scared Of
Waar ben je zo bang voor
Submitted by: paramore_Fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_Fans@yahoo.com
Key: D, E
Sleutel: D, E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: Bm-A-D/F#-G- x2, you can also replace F#m to D/F#
Intro: Bm-A-D/F#-G- x2, je kunt F#m ook vervangen door D/F#
Verse 1:
Vers 1:
You've gone and tied
Je bent gegaan en vastgebonden
me up here again
ik hier weer
I'm hating on my-self for
Ik haat mezelf
ever letting you in
laat je nooit binnen
I lost who I was and
Ik verloor wie ik was en
just for what you want
gewoon voor wat jij wilt
I wish I'd decide
Ik wou dat ik kon beslissen
I am going out of my mind
Ik word gek
Refrain:
Refrein:
I can't stand the
Ik kan er niet tegen
A (hold)
EEN (vasthouden)
thought of this again
dacht hier nog eens aan
Chorus 1:
Koor 1:
I hate how much I'm not
Ik haat het hoeveel ik niet ben
myself around you
mezelf om je heen
It screws up my whole day
Het verpest mijn hele dag
And you don't have a
En je hebt geen
single price to pay
enkele prijs te betalen
It's not like me to care
Het is niet mijn ding om erom te geven
for stupid things
voor domme dingen
It's just what you do to me
Het is maar wat je met mij doet
At least you give me
Jij geeft mij tenminste
reason to sing
reden om te zingen
whoa whoa
ho ho ho
At least you give me
Jij geeft mij tenminste
reason to sing
reden om te zingen
whoa whoa
ho ho ho
At least you give me
Jij geeft mij tenminste
reason to sing
reden om te zingen
Verse 2:
Vers 2:
There's not a lot
Er is niet veel
of things I regret
van dingen waar ik spijt van heb
But I'm doing my best
Maar ik doe mijn best
just not to remember it
gewoon om het niet te onthouden
One year on you still
Nog een jaar verder
haven't moved on
ben niet verder gegaan
No we can't be friends
Nee, we kunnen geen vrienden zijn
everything is different
alles is anders
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
(Repeat chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Interlude: Bm-A-D/F#-G-
Intermezzo: Bm-A-D/F#-G-
Bridge:
Brug:
Maybe be we weren't
Misschien waren we dat niet
meant to fix this
bedoeld om dit op te lossen
Maybe be we weren't
Misschien waren we dat niet
meant to fix this
bedoeld om dit op te lossen
Maybe be we weren't
Misschien waren we dat niet
meant to fix this
bedoeld om dit op te lossen
Give me a reason to
Geef mij een reden
G (hold)
G (vasthouden)
give me a reason to!
geef mij een reden!
who whoa
wie hoe
Bm A D/F# G D(hold) E--(hold)
Bm A D/F# G D(vasthouden) E--(vasthouden)
who whoa
wie hoe
Chorus 2: Modulate from D to E key
Chorus 2: Moduleren van D naar E-toonsoort
I hate how much I'm not
Ik haat het hoeveel ik niet ben
myself around you
mezelf om je heen
It screws up my whole day
Het verpest mijn hele dag
And you don't have a
En je hebt geen
single price to pay
enkele prijs te betalen
It's not like me to care
Het is niet mijn ding om erom te geven
for stupid things
voor domme dingen
It's just what you do to me
Het is maar wat je met mij doet
At least you give me
Jij geeft mij tenminste
reason to sing
reden om te zingen
whoa whoa
ho ho ho
At least you give me
Jij geeft mij tenminste
reason to sing
reden om te zingen
whoa whoa
ho ho ho
At least you give me
Jij geeft mij tenminste
reason to sing
reden om te zingen
whoa whoa
ho ho ho
At least you give me
Jij geeft mij tenminste
reason to sing
reden om te zingen
C#m A E(hold)
C#m A E(vasthouden)
whoa whoa
ho ho ho