Reason to Sing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

What Are You So Scared Of
Czego się tak boisz
Submitted by: paramore_Fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_Fans@yahoo.com
Key: D, E
Klucz: D, E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro: Bm-A-D/F#-G- x2, you can also replace F#m to D/F#
Wprowadzenie: Bm-A-D/F#-G- x2, możesz także zamienić F#m na D/F#
Verse 1:
Werset 1:
You've gone and tied
Poszedłeś i związałeś
me up here again
znowu mnie tutaj
I'm hating on my-self for
Nienawidzę siebie za to
ever letting you in
kiedykolwiek cię wpuścił
I lost who I was and
Straciłem to kim byłem i
just for what you want
tylko po to, czego chcesz
I wish I'd decide
Szkoda, że nie zdecydowałem
I am going out of my mind
Odchodzę od zmysłów
Refrain:
Powstrzymaj się:
I can't stand the
Nie mogę znieść
A (hold)
A (przytrzymaj)
thought of this again
pomyślałem o tym jeszcze raz
Chorus 1:
Refren 1:
I hate how much I'm not
Nienawidzę tego, jak bardzo nie jestem
myself around you
siebie wokół ciebie
It screws up my whole day
Psuje mi to cały dzień
And you don't have a
I nie masz
single price to pay
pojedyncza cena do zapłaty
It's not like me to care
To nie w moim stylu, żeby się tym przejmować
for stupid things
za głupie rzeczy
It's just what you do to me
To samo ty mi robisz
At least you give me
Przynajmniej mi dasz
reason to sing
powód do śpiewania
whoa whoa
och, och, och
At least you give me
Przynajmniej mi dasz
reason to sing
powód do śpiewania
whoa whoa
och, och, och
At least you give me
Przynajmniej mi dasz
reason to sing
powód do śpiewania
Verse 2:
Werset 2:
There's not a lot
Nie ma dużo
of things I regret
rzeczy, których żałuję
But I'm doing my best
Ale robię co w mojej mocy
just not to remember it
po prostu o tym nie pamiętać
One year on you still
Jeszcze rok za tobą
haven't moved on
nie posunąłem się dalej
No we can't be friends
Nie, nie możemy być przyjaciółmi
everything is different
wszystko jest inne
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude: Bm-A-D/F#-G-
Przerywnik: Bm-A-D/F#-G-
Bridge:
Most:
Maybe be we weren't
Może nie byliśmy
meant to fix this
miał to naprawić
Maybe be we weren't
Może nie byliśmy
meant to fix this
miał to naprawić
Maybe be we weren't
Może nie byliśmy
meant to fix this
miał to naprawić
Give me a reason to
Daj mi powód
G (hold)
G (przytrzymaj)
give me a reason to!
daj mi powód!
who whoa
kto kto?
Bm A D/F# G D(hold) E--(hold)
Bm A D/F# G D(przytrzymaj) E--(przytrzymaj)
who whoa
kto kto?
Chorus 2: Modulate from D to E key
Chorus 2: Modulacja od klawisza D do E
I hate how much I'm not
Nienawidzę tego, jak bardzo nie jestem
myself around you
siebie wokół ciebie
It screws up my whole day
Psuje mi to cały dzień
And you don't have a
I nie masz
single price to pay
pojedyncza cena do zapłaty
It's not like me to care
To nie w moim stylu, żeby się tym przejmować
for stupid things
za głupie rzeczy
It's just what you do to me
To samo ty mi robisz
At least you give me
Przynajmniej mi dasz
reason to sing
powód do śpiewania
whoa whoa
och, och, och
At least you give me
Przynajmniej mi dasz
reason to sing
powód do śpiewania
whoa whoa
och, och, och
At least you give me
Przynajmniej mi dasz
reason to sing
powód do śpiewania
whoa whoa
och, och, och
At least you give me
Przynajmniej mi dasz
reason to sing
powód do śpiewania
C#m A E(hold)
C#m A E(przytrzymaj)
whoa whoa
och, och, och