If I Love Again كلمات أغنية ترجمة عربية

I of - ten won - der why you came to me,
أنا من - عشرة وون - لماذا أتيت إلي،
Brought such a flame to me, then let it die.
جلبت لي مثل هذه الشعلة، ثم دعها تموت.
And if an - oth - er love should find my heart,
وإذا كان هناك حب آخر يجب أن يجد قلبي،
It will re - mind my heart of your good-bye.
وسوف يعيد ذهني قلبي إلى وداعك.
With ev'ry new love you'll come back to me;
مع كل حب جديد ستعود إلي؛
In other eyes, it's you I'll see.
في أعين أخرى، أنت من سأراه.
If I love a - gain, though it's someone new,
إذا أحببت - مكسبًا، على الرغم من أنه شخص جديد،
B7 Fdim(III) Am7 Cdim Am7 D7/9 G
B7 فديم (III) Am7 Cdim Am7 D7/9 G
If I love again, it will still be you.
إذا أحببت مرة أخرى، فسيظل أنت.
In someone else's fond embrace,
في حضن شخص آخر،
I'll close my eyes and see your face.
سأغمض عيني وأرى وجهك.
If I love a - gain, I'll find other charms,
إذا أحببت مكسبًا، فسوف أجد مفاتنًا أخرى،
B7 Fdim(III) Am7 Cdim Am7 D7/9 G
B7 فديم (III) Am7 Cdim Am7 D7/9 G
But I'll make believe you are in my arms.
لكنني سأجعلك تصدق أنك بين ذراعي.
And though my lips whisper I love you,
ورغم أن شفتي تهمس بحبك
My heart will not be true, I'll be loving you
قلبي لن يكون صادقاً، سأحبك
Ev' - ry time I love a - gain.
كل الأوقات أحب المكاسب.