The Day You Leave Me Versuri Traducere în Română

On the day you leave me, it still will be spring,
În ziua în care mă părăsești, tot va fi primăvară,
dim
dim
Roses will be blooming, and rob - ins will sing,
Trandafirii vor înflori, iar hoții vor cânta,
Subways will be running, doorbells will ring,
Metrourile vor rula, soneriile vor suna,
And all in all, the sky won't fall.
Și una peste alta, cerul nu va cădea.
The sun won't suddenly grow colder
Soarele nu se va răci brusc
Without your arm around my shoulder.
Fără brațul tău în jurul umărului meu.
On the day you leave me, there still will be stars,
În ziua în care mă părăsești, vor mai fi stele,
Fog in San Francisco, and rock - ets to Mars.
Ceață în San Francisco și stâncă spre Marte.
Balconies and moonlight, Spanish guitars --
Balcoane și lumina lunii, chitare spaniole --
But will they be of any use to me?
Dar îmi vor fi de vreun folos?
d M7
d M7
For I know after you've gone, some - how, life will go on.
Căci știu că după ce vei pleca, cumva, viața va continua.
M7
M7
How it will continue, I just don't have a clue
Cum va continua, pur și simplu nu am habar
On the day I don't have you.
În ziua în care nu te am.