Onaj ko te ljubi sretan je Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tony Cetinski – Ten, kto cię całuje, jest szczęśliwy

by Tony Cetinski

Tony Cetinski - Onaj ko te ljubi sretan je tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Onaj ko te ljubi sretan je - Tony Cetinski
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tony Cetinski — Onaj ko te ljubi sretan je

Obuci cu stare cipele
Założę stare buty
one znaju korak do tebe
wiedzą, jak się do ciebie dostać
da mi oci vezzu s njima
aby połączyć z nimi moje oczy
naci cu te ja, jedina
Ja, jedyny, cię znajdę
Prevrnut' cu zemlju, gradove
Obrócę ziemię i miasta
sive ceste, vjetar, oblake
szare drogi, wiatr, chmury
makar platio zivotom
choćby zapłacił za to życiem
nacicu te ja, jedina
Ja, jedyny, cię znajdę
Za mene jos vrijedi deset zapovijedi
Dziesięć przykazań jest dla mnie wciąż aktualnych
nek' te nemam ja
Nie mam cię
zaljubljen sam bio samo jedno htio
Zakochałem się, chciałem tylko jednego
da te ljubim zauvijek
całować cię na zawsze
Ref.
Nr ref.
Onaj ko te ljubi sretan je
Ten, kto cię całuje, jest szczęśliwy
neka je, neka je
niech tak będzie, niech tak będzie
sa mnom ce se borit' za tebe
będzie walczył o ciebie ze mną
kunem se, kunem se
Przysięgam, przysięgam
Spreman sam ti dati ovaj zivot cijeli
Jestem gotowy dać ci całe życie
pitaj njega je li
zapytaj go, czy tak jest
potuc' se sa svima
walczyć ze wszystkimi
a toliko srce pitaj ga dal' ima
i tyle serca, zapytaj go, czy ma
Obuci cu stare cipele
Założę stare buty
one znaju korak do tebe
wiedzą, jak się do ciebie dostać
da mi oci vezu s njima
że moje oczy się z nimi łączą
naci cu te ja, jedina
Ja, jedyny, cię znajdę
Za mene jos vrijedi deset zapovijedi
Dziesięć przykazań jest dla mnie wciąż aktualnych
nek' te nemam ja
Nie mam cię
zaljubljen sam bio samo jedno htio
Zakochałem się, chciałem tylko jednego
da te ljubim zauvijek
całować cię na zawsze
Ref.
Nr ref.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.