Hey God Liedtext Deutsche Übersetzung

- Intro:
- Einführung:
- Verse:
- Vers:
A country torn to shreds by consolidated debt
Ein durch konsolidierte Schulden in Stücke gerissenes Land
As we watch another store close down
Während wir zusehen, wie ein weiterer Laden schließt
We cant live for four without paying the bank more
Wir können nicht zu viert leben, ohne der Bank mehr zu zahlen
For the loans that they will not allow
Für die Kredite, die sie nicht zulassen
- Chorus:
- Chor:
Today I heard a mother crying
Heute hörte ich eine Mutter weinen
I cannot live with this
Damit kann ich nicht leben
So be strong, keep your head up fighting
Seien Sie also stark und kämpfen Sie weiter
Cause this is all there is
Denn das ist alles, was es gibt
- Verse 2:
- Vers 2:
He is sitting on a bench with his hands over his face
Er sitzt auf einer Bank und hält sich die Hände vors Gesicht
As his daughter moves closer to him
Als seine Tochter näher an ihn heranrückt
Six months without a job, now the benefits are gone
Sechs Monate arbeitslos, jetzt sind die Sozialleistungen weg
And the anti depressants that help him live
Und die Antidepressiva, die ihm das Leben erleichtern
- Chorus:
- Chor:
Hey god Ive got a message for ya
Hey Gott, ich habe eine Nachricht für dich
I dont think you exist
Ich glaube nicht, dass es dich gibt
It is not just the facts that are stacked against ya
Es sind nicht nur die Fakten, die gegen dich sprechen
That tell it like it is
Das sagt es so, wie es ist
If everything happens for a reason
Wenn alles aus einem Grund passiert
Why are murderers still here?
Warum gibt es immer noch Mörder hier?
Children, mothers, dying, broke
Kinder, Mütter, Sterbende, Pleite
Can you make that disappear?
Kannst du das verschwinden lassen?