Hey God 歌詞 日本語訳

- Intro:
- イントロ:
- Verse:
- 詩:
A country torn to shreds by consolidated debt
統合債務によってズタズタに引き裂かれた国
As we watch another store close down
他の店が閉店するのを見ながら
We cant live for four without paying the bank more
銀行にもっと支払わなければ4人は生きていけない
For the loans that they will not allow
許可されないローンについては
- Chorus:
- コーラス:
Today I heard a mother crying
今日、お母さんの泣き声が聞こえました
I cannot live with this
これでは生きていけない
So be strong, keep your head up fighting
だから強くなって、頭を上げて戦ってください
Cause this is all there is
だってこれしかないんだから
- Verse 2:
- 詩 2:
He is sitting on a bench with his hands over his face
彼は顔に手を当ててベンチに座っている
As his daughter moves closer to him
娘が彼に近づくにつれて
Six months without a job, now the benefits are gone
6か月間仕事がなかった場合、手当は失われる
And the anti depressants that help him live
そして彼が生きるのを助ける抗うつ薬
- Chorus:
- コーラス:
Hey god Ive got a message for ya
やあ神様、あなたにメッセージがあります
I dont think you exist
あなたは存在しないと思います
It is not just the facts that are stacked against ya
あなたに対して積み重なっているのは事実だけではありません
That tell it like it is
それをありのままに伝える
If everything happens for a reason
すべてに理由があって起こるなら
Why are murderers still here?
なぜ殺人者はまだここにいるのですか？
Children, mothers, dying, broke
子供たち、母親たち、死にゆく者、破産する者
Can you make that disappear?
それをなくしてもらえますか？