A Silent Night With You كلمات أغنية ترجمة عربية

This doesn't even begin to do the song justice, but I threw it together just so
هذا لا يبدأ حتى في تحقيق العدالة للأغنية، لكنني جمعتها معًا بهذه الطريقة
that I'd have a nice winter song to sing this season.
أنه سيكون لدي أغنية شتوية جميلة لأغنيها هذا الموسم.
Intro: C C/B C
المقدمة: ج ج/ب ج
The radio plays my holiday faves
يقوم الراديو بتشغيل الأغاني المفضلة لدي في العطلة
It takes me back to when our love was new
يعيدني إلى الوقت الذي كان فيه حبنا جديدًا
Young lovers pass me by with their glow
يمر بي العشاق الصغار بوهجهم
That used to be us not so long ago
لقد كان هذا حالنا منذ وقت ليس ببعيد
You said then
قلت ذلك الحين
"I just want to spend a silent night with you"
"أريد فقط قضاء ليلة صامتة معك"
With you
معك
A silent night with you
ليلة صامتة معك
Joy to the world, your arms kept me warm
فرح للعالم، ذراعاك أبقيتني دافئًا
Night after night, in such a cold world
ليلة بعد ليلة، في مثل هذا العالم البارد
Hear the bell strike, old pictures instead
سماع قرع الجرس، الصور القديمة بدلا من ذلك
Tell me the past is filling my head
أخبرني أن الماضي يملأ رأسي
You said then
قلت ذلك الحين
"I just want to spend a silent night with you"
"أريد فقط قضاء ليلة صامتة معك"
With you
معك
A silent night with you
ليلة صامتة معك
The radio plays my holiday faves
يقوم الراديو بتشغيل الأغاني المفضلة لدي في العطلة
It takes me back to when our love was new
يعيدني إلى الوقت الذي كان فيه حبنا جديدًا
Lost in my daze, you slip past and say
ضائعًا في ذهولتي، تفلت من الماضي وتقول
"Girl, take my hand, see, nothing has changed
"يا فتاة، أمسكي بيدي وانظري، لم يتغير شيء
Now or then
الآن أو بعد ذلك
"I just want to spend a silent night with you"
"أريد فقط قضاء ليلة صامتة معك"
With you
معك
A silent night with you
ليلة صامتة معك
All is calm
كل شيء هادئ
All is bright.
كل شيء مشرق.