A Silent Night With You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tori Amos - Cicha noc z tobą
by Tori Amos
Tori Amos - A Silent Night With You tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
This doesn't even begin to do the song justice, but I threw it together just so
To nawet nie oddaje sprawiedliwości tej piosenki, ale po prostu to poskładałem w jedną całość
that I'd have a nice winter song to sing this season.
że będę miał ładną zimową piosenkę do zaśpiewania w tym sezonie.
Intro: C C/B C
Wprowadzenie: C C/B C
The radio plays my holiday faves
Radio gra moje ulubione utwory z wakacji
It takes me back to when our love was new
Cofam się do czasów, gdy nasza miłość była nowa
Young lovers pass me by with their glow
Młodzi kochankowie mijają mnie swoim blaskiem
That used to be us not so long ago
To jeszcze nie tak dawno temu byliśmy my
You said then
Powiedziałeś wtedy
"I just want to spend a silent night with you"
„Chcę tylko spędzić z tobą cichą noc”
With you
Z tobą
A silent night with you
Cicha noc z tobą
Joy to the world, your arms kept me warm
Radość świata, Twoje ramiona ogrzewały mnie
Night after night, in such a cold world
Noc po nocy, w tak zimnym świecie
Hear the bell strike, old pictures instead
Słychać bicie dzwonu, zamiast tego stare zdjęcia
Tell me the past is filling my head
Powiedz mi, że przeszłość wypełnia moją głowę
You said then
Powiedziałeś wtedy
"I just want to spend a silent night with you"
„Chcę tylko spędzić z tobą cichą noc”
With you
Z tobą
A silent night with you
Cicha noc z tobą
The radio plays my holiday faves
Radio gra moje ulubione utwory z wakacji
It takes me back to when our love was new
Cofam się do czasów, gdy nasza miłość była nowa
Lost in my daze, you slip past and say
Zagubiony w moim oszołomieniu, prześlizgujesz się obok i mówisz
"Girl, take my hand, see, nothing has changed
„Dziewczyno, weź mnie za rękę i zobacz, nic się nie zmieniło
Now or then
Teraz albo wtedy
"I just want to spend a silent night with you"
„Chcę tylko spędzić z tobą cichą noc”
With you
Z tobą
A silent night with you
Cicha noc z tobą
All is calm
Wszystko jest spokojne
All is bright.
Wszystko jest jasne.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
