Tecumseh Valley Versuri Traducere în Română

Tecumseh Valley Townes Van Zandt
Tecumseh Valley Townes Van Zandt
The name she gave was Caroline
Numele pe care l-a dat a fost Caroline
The daughter of a miner
Fiica unui miner
And her ways were free
Și căile ei erau libere
And it seemed to me
Și mi s-a părut
That the sunshine walked beside her
Că soarele mergea lângă ea
She come from Spencer, across the hill
Ea vine de la Spencer, peste deal
She said her pa had sent her
Ea a spus că tatăl ei a trimis-o
Cause the coal was low
Pentru că cărbunele era scăzut
And soon the snow
Și în curând zăpada
Would turn the skies to winter.
Ar transforma cerul în iarnă.
She said she'd come to look for work
Ea a spus că a venit să-și caute de lucru
She was not seekin' favors
Ea nu căuta favoruri
For a dime a day
Pentru un ban pe zi
And a place to stay
Și un loc de cazare
She turn those hands to labor
Ea își întoarce mâinile la muncă
Well times were hard and, lord, jobs were few
Ei bine, vremurile erau grele și, Doamne, locurile de muncă erau puține
All through Tecumseh Valley
Tot prin Valea Tecumseh
But she asked around
Dar ea a întrebat în jur
And a job she found
Și o slujbă pe care a găsit-o
Tending bar at Gypsy Sally's
Bar de îngrijire la Gypsy Sally's
Well she saved enough to get back home
Ei bine, a economisit suficient pentru a se întoarce acasă
When spring replaced the winter
Când primăvara a înlocuit iarna
But her dreams were denied
Dar visele ei au fost refuzate
Her pa had died
Tatăl ei murise
The word came down from Spencer.
Cuvântul a venit de la Spencer.
Well she took to walking out in the streets
Ei bine, a început să iasă pe străzi
With all the grief inside her
Cu toată durerea din ea
And it was many a man
Și erau mulți oameni
Who returned again
Care s-a întors din nou
To walk that road beside her.
Să merg pe acel drum lângă ea.
They found her down beneath the stairs
Au găsit-o jos, sub scări
That led to Gypsy Sally's
Asta a dus la Gypsy Sally's
And in her hand when she died
Și în mâna ei când a murit
Was a note that cried
A fost un bilet care a plâns
Fare-thee-well, Tecumseh Valley
La revedere, Valea Tecumseh
The name she gave was Caroline
Numele pe care l-a dat a fost Caroline
The daughter of a miner
Fiica unui miner
And her ways were free
Și căile ei erau libere
And it seemed to me
Și mi s-a părut
That the sunshine walked beside her
Că soarele mergea lângă ea