Big Time Letras Tradução em Português

>From the album Big Time
>Do álbum Big Time
Get ready baby, we're going uptown
Prepare-se, querido, vamos para a parte alta da cidade
It's friday night, we're gonna get down
É sexta à noite, vamos descer
I thought you might like this brand new baby-blue dress
Achei que você poderia gostar deste novo vestido azul bebê
I figured out about a quarter 'til ten
Eu descobri cerca de um quarto para as dez
We'll be partied out and headin' in
Estaremos festejando e entrando
You and me alone darlin', doing what we do best
Você e eu sozinhos, querido, fazendo o que fazemos de melhor
(Chorus)
(Refrão)
Big time, we're gonna have one
Grande momento, vamos ter um
Big time, we're gonna grab some
Grande momento, vamos pegar alguns
Lovin' huggin' cuddlin' upin'
Amando, abraçando, abraçando
Rendez--vous
Rendez-vous
'Cuz I'm in love with you
'Porque eu estou apaixonado por você
Big time
Grande momento
A little music, a sip of champagne
Um pouco de música, um gole de champanhe
By candlelight, just doin' our thing
À luz de velas, apenas fazendo nossas coisas
Let the crowd wonder what in the world happened to us
Deixe a multidão se perguntar o que aconteceu conosco
Well they can boogie woogie all night long
Bem, eles podem dançar a noite toda
Let 'em dance 'til the cows come home
Deixe-os dançar até as vacas voltarem para casa
For what we want this old honky tonk ain't e--nough
Pelo que queremos, este velho honky tonk não é suficiente
(Chorus)
(Refrão)
Girl I'm talkin' about a....
Garota, eu estou falando sobre um....
(Chorus)
(Refrão)
Yeah I'm in love with you
Sim, estou apaixonado por você
Big time
Grande momento
Big time Bu bu bu Big Time
Grande momento Bu bu bu Grande momento
I'm talkin' large
Estou falando grande