Honky Tonk Badonkadonk كلمات أغنية ترجمة عربية

(VERSE 1)
(الآية 1)
Hustlers shootin' 8-ball, throwin darts at the wall
المزاحمون يطلقون 8 كرات، ويرمون السهام على الحائط
Feelin' damn near ten feet tall, here she comes, Lord help us all
تشعر بأن طولها يقترب من عشرة أقدام، ها هي قادمة، يا رب ساعدنا جميعًا
Ole T.W.'s girlfriends done slapped him outta his chair
قامت صديقات Ole T. W. بصفعه من كرسيه
Poor ole boy it ain't his fault it's just so hard not to stare at that
أيها الولد المسكين، هذا ليس خطأه، فمن الصعب جدًا عدم التحديق في ذلك
(CHORUS)
(جوقة)
Honky Tonk Badonkadonk, Keepin' perfect rhythm make you wanna swing along
هونكي تونك بادونكادونك، إيقاع Keepin المثالي يجعلك ترغب في التأرجح معه
Got it goin' on like Donky Kong, And whoo-wee, shut my mouth, slap yo grandma
حصلت على الأمر مثل دونكي كونج، ويو وي، أغلق فمي، صفع جدتك
There outta be a law get the sheriff on the phone
لا يوجد قانون، اجعل المأمور يتصل بالهاتف
Lord have mercy, how she even get them britches on
رحمك الله، كيف ترتدي سراويلها
With that Honky Tonk Badonkadonk
مع ذلك هونكي تونك بادونكادونك
(VERSE 2)
(الآية 2)
Now honey you can't blame her for what her momma gave her
الآن يا عزيزتي، لا يمكنك أن تلومها على ما أعطته إياها والدتها
You ain't gotta hate her for workin' that money-maker
لا يجب أن تكرهها لأنها تعمل في صانع المال هذا
Band shuts down at two but we're hangin out til three
تغلق الفرقة الساعة الثانية لكننا سننتظر حتى الثالثة
We hate to see her go but we love to watch her leave with that
نحن نكره أن نراها ترحل ولكننا نحب أن نشاهدها تغادر مع ذلك
(CHORUS)
(جوقة)
Honky Tonk Badonkadonk, Keepin' perfect rhythm make you wanna swing along
هونكي تونك بادونكادونك، إيقاع Keepin المثالي يجعلك ترغب في التأرجح معه
Got it goin' on like Donky Kong, And whoo-wee, shut my mouth, slap yo grandma
حصلت على الأمر مثل دونكي كونج، ويو وي، أغلق فمي، صفع جدتك
There outta be a law get the sheriff on the phone
لا يوجد قانون، اجعل المأمور يتصل بالهاتف
Lord have mercy, how she even get them britches on
رحمك الله، كيف ترتدي سراويلها
With that Honky Tonk Badonkadonk
مع ذلك هونكي تونك بادونكادونك
(SOLO)
(منفردا)
8 bars
8 بارات
Turnaround 1
التحول 1
Turnaround 2 chromatic up to
التحول 2 لوني يصل إلى
(BRIDGE)
(الجسر)
We don't care about the drinkin', barely listen to the band
نحن لا نهتم بالشرب، بالكاد نستمع إلى الفرقة
But our hands they start to shakin' when she gets the urge to dance
لكن أيدينا بدأت ترتجف عندما تشعر بالرغبة في الرقص
Drivin' everybody crazy, you think you fell in love
يقود الجميع إلى الجنون، وتعتقد أنك وقعت في الحب
Boys, you better keep your distance, you can look but you can't touch that
يا رفاق، من الأفضل أن تحافظوا على مسافة بينكم، يمكنكم النظر ولكن لا يمكنكم لمس ذلك
(CHORUS)
(جوقة)