More Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: More
Titel: Meer
cd: Greatest Hits vol I
cd: Greatest Hits vol I
Intro - E - B - A = 4x's
Intro - E - B - A = 4x's
(verse 1)
(vers 1)
If anybody had told me anybody'd have a hold on me,
Als iemand mij had verteld dat iemand mij in zijn greep zou hebben,
I'd a said they were out of their mind,
Ik had gezegd dat ze gek waren,
Speaking of crazy, I'm finding lately,
Over gek gesproken, ik merk de laatste tijd:
All I want, all I need, all the time is,
Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb, is altijd,
(chorus)
(refrein)
More of your sweet love, too much just ain't enough,
Meer van je zoete liefde, te veel is gewoon niet genoeg,
I've never been in a fix like this before,
Ik heb nog nooit zo'n probleem gehad,
Too strong to resist, I don't know when to quit,
Te sterk om weerstand te bieden, ik weet niet wanneer ik moet stoppen
Like a kid in a candy store, I'll be coming back for more,
Als een kind in een snoepwinkel kom ik terug voor meer
(verse 2)
(vers 2)
I can't explain it, I'm more than infatuated,
Ik kan het niet uitleggen, ik ben meer dan verliefd,
You got me good, I got it bad,
Jij hebt mij goed, ik heb het slecht,
There's no doubt about it, I can't live without it,
Er is geen twijfel over mogelijk, ik kan niet zonder leven.
What you got, I just gotta have, so give me
Wat jij hebt, moet ik gewoon hebben, dus geef mij
(chorus)
(refrein)
More of your sweet love, too much just ain't enough,
Meer van je zoete liefde, te veel is gewoon niet genoeg,
I've never been in a fix like this before,
Ik heb nog nooit zo'n probleem gehad,
Too strong to resist, I don't know when to quit,
Te sterk om weerstand te bieden, ik weet niet wanneer ik moet stoppen
Like a kid in a candy store, I'll be coming back for more,
Als een kind in een snoepwinkel kom ik terug voor meer
(lead chords - E - B - C#m - A - E - B - C#m)
(leadakkoorden - E - B - C#m - A - E - B - C#m)
(bridge)
(brug)
Too strong to resist, I don't know when to quit,
Te sterk om weerstand te bieden, ik weet niet wanneer ik moet stoppen
Like a kid in a candy store, I'll be coming back for more,
Als een kind in een snoepwinkel kom ik terug voor meer
You keep me coming back for more
Je zorgt ervoor dat ik terugkom voor meer
You keep me coming back for more and more and more and more and more,
Je zorgt ervoor dat ik steeds meer en meer en meer en meer terugkom,
Outro - E - B - C#m - A - E
Outro - E - B - C#m - A - E