More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: More
Başlık: Daha Fazla
cd: Greatest Hits vol I
CD: Greatest Hits cilt I
Intro - E - B - A = 4x's
Giriş - E - B - A = 4x'ler
(verse 1)
(ayet 1)
If anybody had told me anybody'd have a hold on me,
Eğer biri bana birinin beni tutabileceğini söyleseydi,
I'd a said they were out of their mind,
Akıllarını kaçırdıklarını söylemiştim.
Speaking of crazy, I'm finding lately,
Çılgınlıktan bahsetmişken, son zamanlarda şunu keşfettim:
All I want, all I need, all the time is,
Tek istediğim, ihtiyacım olan, her zaman,
(chorus)
(koro)
More of your sweet love, too much just ain't enough,
Tatlı aşkından daha fazlası, fazlası yeterli değil
I've never been in a fix like this before,
Daha önce hiç böyle bir çıkmaza girmemiştim.
Too strong to resist, I don't know when to quit,
Direnemeyecek kadar güçlüyüm, ne zaman vazgeçeceğimi bilmiyorum
Like a kid in a candy store, I'll be coming back for more,
Şekerci dükkânındaki bir çocuk gibi, daha fazlası için geri döneceğim.
(verse 2)
(ayet 2)
I can't explain it, I'm more than infatuated,
Bunu açıklayamam, delicesine aşık oldum
You got me good, I got it bad,
Sen beni iyi anladın, ben kötü anladım.
There's no doubt about it, I can't live without it,
Buna hiç şüphe yok, onsuz yaşayamam.
What you got, I just gotta have, so give me
Sende olanı benim de almam lazım o yüzden ver bana
(chorus)
(koro)
More of your sweet love, too much just ain't enough,
Tatlı aşkından daha fazlası, fazlası yeterli değil
I've never been in a fix like this before,
Daha önce hiç böyle bir çıkmaza girmemiştim.
Too strong to resist, I don't know when to quit,
Direnemeyecek kadar güçlüyüm, ne zaman vazgeçeceğimi bilmiyorum
Like a kid in a candy store, I'll be coming back for more,
Şekerci dükkânındaki bir çocuk gibi, daha fazlası için geri döneceğim.
(lead chords - E - B - C#m - A - E - B - C#m)
(ön akorlar - E - B - C#m - A - E - B - C#m)
(bridge)
(köprü)
Too strong to resist, I don't know when to quit,
Direnemeyecek kadar güçlüyüm, ne zaman vazgeçeceğimi bilmiyorum
Like a kid in a candy store, I'll be coming back for more,
Şekerci dükkânındaki bir çocuk gibi, daha fazlası için geri döneceğim.
You keep me coming back for more
Daha fazlası için geri gelmemi sağlıyorsun
You keep me coming back for more and more and more and more and more,
Daha fazlası için, daha fazlası için, daha fazlası için, daha fazlası için geri dönmemi sağlıyorsun
Outro - E - B - C#m - A - E
Çıkış - E - B - C#m - A - E