Right About Now Текст Песни Перевод на Русский

This is one of my favorites by him. Good country music
Это один из моих любимых у него. Хорошая кантри-музыка
Play It Loud!!
Играй громко!!
Right about no she's brushin her hair slippin on her
Правильно, нет, она расчесывает волосы, скользя по ней.
gown wishin I was there She just hates these lonely
Платье, хотелось бы, чтобы я был там. Она просто ненавидит этих одиноких
nights when I'm gone Right about now she's turnin back
ночи, когда я ухожу, вот-вот она вернется
the sheets asking god to watch over me She'd never dream
простыни просят Бога присмотреть за мной, ей никогда не снилось
what I'm thinking about right about now
о чем я сейчас думаю
(chorus)
(хор)
Right about now temptations knocking on my door
Прямо сейчас искушения стучатся в мою дверь
I'm one step away from doin what I've never done before
Я в одном шаге от того, чтобы сделать то, чего никогда раньше не делал
I can hear the devil whisper go ahead she'll never find
Я слышу шепот дьявола, иди вперед, она никогда не найдет
out but if I did her wrong I'd never feel right about
но если бы я поступил с ней неправильно, я бы никогда не почувствовал себя хорошо
now
сейчас
Right about now she's reaching for the phone she knows
Прямо сейчас она тянется к знакомому телефону.
it's me calling home I can almost see the smile on her face
это я звоню домой, я почти вижу улыбку на ее лице
Right about now if she only knew what a lonely man could do
Прямо сейчас, если бы она только знала, на что способен одинокий мужчина.
It would break her heart in two right about now
Это разбило бы ей сердце пополам прямо сейчас
(repeat chorus)
(повторить припев)
I can hear the devil whisper go ahead she'll never find out
Я слышу шепот дьявола, продолжай, она никогда не узнает
But if I did her wrong I could never feel right about now
Но если бы я сделал ее неправильно, я бы никогда не почувствовал себя хорошо сейчас