The First Step كلمات أغنية ترجمة عربية

The First Step (Alternate version)
الخطوة الأولى (النسخة البديلة)
Recorded by Tracy Byrd
سجلها تريسي بيرد
NOTE 1: matellmon deserves FULL credit for this. All I did was add a capo and transpose his chords.
ملاحظة 1: يستحق matelmon الفضل الكامل في هذا الأمر. كل ما فعلته هو إضافة الكابو وتبديل أوتاره.
NOTE 2: In the chorus where it goes E-F-F#-G and where it goes G-G#-A I use all bar chords.
ملاحظة 2: في الكورس حيث يذهب E-F-F#-G وحيث يذهب G-G#-A أستخدم جميع الحبال الشريطية.
See the diagrams for G and A as bar chords.
انظر المخططات الخاصة بـ G وA كأوتار شريطية.
G:
ز:
A:
ج:
Verse1: A D
الآية 1 : أ.د
The lights were hot and the beer was not and the band was playin loud
كانت الأضواء ساخنة والبيرة لم تكن كذلك وكانت الفرقة تعزف بصوت عالٍ
the house was full but her eyes pulled me right across the crowd
كان المنزل ممتلئًا لكن عينيها جذبتني مباشرة عبر الحشد
I said "How's a guy like me, to get to know you?"
قلت "كيف لرجل مثلي أن يتعرف عليك؟"
she said "Not so fast, let me show you"
قالت "ليس بهذه السرعة، دعني أريك"
Chorus: D E F F# G
الكورس: D E F F # G
She said the first step... is the two-step
قالت الخطوة الأولى...هي الخطوتين
I'm here to dance, nothing more, swing me round that hardwood floor
أنا هنا لأرقص، لا أكثر، لأتأرجح حول تلك الأرضية الصلبة
if you want to run with me, crawl before you walk
إذا كنت تريد الركض معي، فازحف قبل أن تمشي
the first step is the two-step then we'll talk
الخطوة الأولى هي خطوتين ثم سنتحدث
Verse2: A D
الآية الثانية: أ.د
We sang along with every song & the room was spinning round
غنينا مع كل أغنية وكانت الغرفة تدور
we danced in line she felt so fine & we hardly touched the ground
رقصنا في الطابور وشعرت أنها بخير ولم نلمس الأرض إلا بصعوبة
so I said maybe we could make a reservation
لذلك قلت ربما يمكننا إبداء تحفظ
for some wine with candlelight and conversation
لبعض النبيذ مع ضوء الشموع والمحادثة
(CHORUS)
(جوقة)
Outro: A D
الخاتمة: أ.د
well first things first let's two-step then we'll talk
حسنًا، أول الأشياء أولاً هيا بنا نخطو خطوتين ثم سنتحدث