America Versuri Traducere în Română

C#m: 446654
C#m: 446654
A: 002220 o 577655
A: 002220 sau 577655
E: 022100 o 779997
E: 022100 sau 779997
B: 224442 o 799877
B: 224442 sau 799877
You were lost and got lucky
Ai fost pierdut și ai avut noroc
Came upon the shore
A venit pe mal
Found you were conquering America
Am descoperit că cucerești America
You spoke of peace
Ai vorbit despre pace
But waged a war
Dar a purtat un război
While you were conquering America
În timp ce cuceriați America
There was land to take
Era pământ de luat
And people to kill
Și oameni de ucis
While you were conquering America
În timp ce cuceriați America
You served yourself
Te-ai servit singur
Did God's will
A făcut voia lui Dumnezeu
While you were conquering America
În timp ce cuceriați America
The ghost of Columbus
Fantoma lui Columb
Haunts this world
Bântuie lumea asta
'Cause you're still conquering America
Pentru că încă cucerești America
The meek won't survive
Cei blânzi nu vor supraviețui
Or inherit the earth
Sau moștenește pământul
'Cause you're still conquering America
Pentru că încă cucerești America
(Uh!) America, (uh!) America,
(Uh!) America, (uh!) America,
(Uh!) America, (uh!)
(Uh!) America, (uh!)
You found bodies to serve
Ai găsit cadavre de servit
Submit and degrade
Trimiteți și degradați
While you were conquering America
În timp ce cuceriați America
Made us soldiers and junkies
Ne-a făcut soldați și drogați
Prisoners and slaves
Prizonieri și sclavi
While you were conquering America
În timp ce cuceriați America
Chorus...
Refren...
You hands are at my throat
Mâinile tale sunt la gâtul meu
My back's against the wall
Spatele meu e lipit de perete
Because you're still conquering America
Pentru că încă cucerești America
We're sick and tired
Suntem bolnavi și obosiți
Hungry and poor
Foame si saraci
'Cause you're still conquering America
Pentru că încă cucerești America
You bomb the very ground
Bombardezi chiar pământul
That feeds your own babies
Asta vă hrănește propriii bebeluși
You're still conquering America
Încă cucerești America
Your sons and your daughters
Fiii și fiicele voastre
May never sing your praises
Să nu-ți cânți niciodată laudele
While you're conquering America
În timp ce cucerești America
Chorus...
Refren...
I see you eyes
Vă văd ochii
Seek a distant shore
Căutați un țărm îndepărtat
While you're conquering America
În timp ce cucerești America
Taking rockets to the moon
Luând rachete pe lună
Trying to find a new world
Încercarea de a găsi o lume nouă
And you're still conquering America
Și încă cucerești America
Chorus...
Refren...
The ghost of Columbus
Fantoma lui Columb
Haunts this world
Bântuie lumea asta
'Cause you're still conquering America
Pentru că încă cucerești America
You're still conquering America
Încă cucerești America
You're still conquering America
Încă cucerești America
Uh!
Uh!