Never Yours كلمات أغنية ترجمة عربية

NEVER YOURS by Tracy Chapman
ليس لك أبدًا بقلم تريسي تشابمان
Intro and Interlude: Repeat TWICE
المقدمة والفاصلة: كرر مرتين
B-3-3-0-3s5s3-0-1-0---0-|-3-3-0-3s5s3-0-1p0---------|
ب-3-3-0-3s5s3-0-1-0---0-|-3-3-0-3s5s3-0-1p0---------|
Say I have known some less than I should
لنفترض أنني أعرف البعض أقل مما ينبغي
Say I have known some too well for my own good
لنفترض أنني عرفت البعض جيدًا لمصلحتي
Say Im a saint of mercy, say Im a whore
قل أنا قديس الرحمة، قل أنا عاهرة
Ive been a lot of things, but never yours
لقد كنت أشياء كثيرة، ولكن لم تكن لك أبدًا
I wear my mamas dress her finest clothes
أرتدي ماما ملابسها أرقى الملابس
Daddy showed me outside to meet you on the front porch
أرشدني أبي إلى الخارج لأقابلك في الشرفة الأمامية
I laugh at all your jokes, but you look bored
أنا أضحك على كل نكاتك، لكنك تبدو بالملل
Ive been a lot of things, but never yours
لقد كنت أشياء كثيرة، ولكن لم تكن لك أبدًا
You never cross my mind you can be sure
أنت لا تخطر ببالي أبدًا، يمكنك التأكد
Youll never catch my eye waiting for you watching the door
لن تلفت انتباهي أبدًا في انتظارك وأنت تراقب الباب
I let you hold me, dry lip kiss me on the dance hall floor
سمحت لك أن تمسك بي، وقبلني بشفة جافة على أرضية قاعة الرقص
Ive been a lot of things, but never yours
لقد كنت أشياء كثيرة، ولكن لم تكن لك أبدًا
Never yours, never yours
أبدا لك، أبدا لك
Never yours, never yours
أبدا لك، أبدا لك
Never yours, never yours
أبدا لك، أبدا لك
Never yours, never yours
أبدا لك، أبدا لك
So you say you won, it was a bet
إذن أنت تقول أنك فزت، لقد كان رهانًا
A game of pool or cards, I repay my familys debt
في لعبة البلياردو أو الورق، أسدد ديون عائلتي
I let you lie beside me, with no remorse
لقد سمحت لك بالاستلقاء بجانبي، دون أي ندم
Ive been a lot of things, but never yours
لقد كنت أشياء كثيرة، ولكن لم تكن لك أبدًا
Say I have known some less than I should
لنفترض أنني أعرف البعض أقل مما ينبغي
Say I have known some too well for my own good
لنفترض أنني عرفت البعض جيدًا لمصلحتي
Say Im a saint of mercy, say Im a whore
قل أنا قديس الرحمة، قل أنا عاهرة
Ive been a lot of things, but never yours
لقد كنت أشياء كثيرة، ولكن لم تكن لك أبدًا
mikeperry109@hotmail.co.uk
mikeperry109@hotmail.co.uk