Never Yours Liedtext Deutsche Übersetzung

NEVER YOURS by Tracy Chapman
NEVER YOURS von Tracy Chapman
Intro and Interlude: Repeat TWICE
Intro und Zwischenspiel: ZWEIMAL wiederholen
B-3-3-0-3s5s3-0-1-0---0-|-3-3-0-3s5s3-0-1p0---------|
B-3-3-0-3s5s3-0-1-0---0-|-3-3-0-3s5s3-0-1p0---------|
Say I have known some less than I should
Angenommen, ich habe einige weniger gewusst, als ich sollte
Say I have known some too well for my own good
Angenommen, ich habe einige zu gut gekannt, als es mir gut ging
Say Im a saint of mercy, say Im a whore
Sagen Sie, ich bin ein Heiliger der Barmherzigkeit, sagen Sie, ich bin eine Hure
Ive been a lot of things, but never yours
Ich war schon vieles, aber nie deins
I wear my mamas dress her finest clothes
Ich trage die schönsten Kleider meiner Mama
Daddy showed me outside to meet you on the front porch
Papa hat mich nach draußen geführt, damit ich dich auf der Veranda treffen kann
I laugh at all your jokes, but you look bored
Ich lache über all deine Witze, aber du siehst gelangweilt aus
Ive been a lot of things, but never yours
Ich war schon vieles, aber nie deins
You never cross my mind you can be sure
Du kommst mir nie in den Sinn, da kannst du dir sicher sein
Youll never catch my eye waiting for you watching the door
Du wirst mir nie auffallen, wenn ich darauf warte, dass du die Tür beobachtest
I let you hold me, dry lip kiss me on the dance hall floor
Ich lasse mich von dir halten, küsse mich von deiner trockenen Lippe auf der Tanzfläche
Ive been a lot of things, but never yours
Ich war schon vieles, aber nie deins
Never yours, never yours
Niemals deins, nie deins
Never yours, never yours
Niemals deins, nie deins
Never yours, never yours
Niemals deins, nie deins
Never yours, never yours
Niemals deins, nie deins
So you say you won, it was a bet
Sie sagen also, Sie hätten gewonnen, es war eine Wette
A game of pool or cards, I repay my familys debt
Mit einer Partie Billard oder Karten zahle ich die Schulden meiner Familie zurück
I let you lie beside me, with no remorse
Ich lasse dich ohne Reue neben mir liegen
Ive been a lot of things, but never yours
Ich war schon vieles, aber nie deins
Say I have known some less than I should
Angenommen, ich habe einige weniger gewusst, als ich sollte
Say I have known some too well for my own good
Angenommen, ich habe einige zu gut gekannt, als es mir gut ging
Say Im a saint of mercy, say Im a whore
Sagen Sie, ich bin ein Heiliger der Barmherzigkeit, sagen Sie, ich bin eine Hure
Ive been a lot of things, but never yours
Ich war schon vieles, aber nie deins
mikeperry109@hotmail.co.uk
mikeperry109@hotmail.co.uk