New Beginning Liedtext Deutsche Übersetzung

Tracy Chapman – Neuanfang

by Tracy Chapman

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tracy Chapman New Beginning

PUNXT
PUNXT
GUITAR / New Beginning
GITARRE / Neuanfang
GUITAR CHORDS
GITARRENAKKORDE
NEW BEGINNING
NEUER ANFANG
Image
Bild
Give Me One Reason
Nenn mir einen Grund
Image
Bild
I'm Ready
Ich bin bereit
Image
Bild
Smoke and Ashes
Rauch und Asche
Image
Bild
The Promise
Das Versprechen
GIVE ME ONE REASON
Nennen Sie mir einen Grund
It's a 12bar blues in G flat.
Es ist ein 12-taktiger Blues in Ges.
Remember to flatten all these chords.
Denken Sie daran, alle diese Akkorde abzuflachen.
Repeat.
Wiederholen.
Here are the tabs:
Hier sind die Registerkarten:
____________________________
____________________________
The solo is just blues in G flat, using this pattern:
Das Solo ist einfach Blues in Ges und verwendet dieses Muster:
I'm Ready
Ich bin bereit
CHORDS:
Akkorde:
Main:
Hauptsächlich:
Break Down After First Verse:
Zusammenbruch nach dem ersten Vers:
Dsus2, G-, F, Fmaj7, C, Dsus2, G-, F, ...(Can't Get the last couple of
Dsus2, G-, F, Fmaj7, C, Dsus2, G-, F, ... (Die letzten paar können nicht abgerufen werden
chords)
Akkorde)
aj7
aj7
Repeat Main...
Haupt wiederholen...
The end is the last two bars of the main progression repeated (with slight
Am Ende werden die letzten beiden Takte der Hauptfolge wiederholt (mit leichten
variations) until the fade out.
Variationen) bis zum Ausblenden.
Transcibed by Ryan BOOKER
Transkribiert von Ryan BOOKER
Smoke and Ashes
Rauch und Asche
CHORDS:
Akkorde:
E major and Asus2 (002200)
E-Dur und Asus2 (002200)
INTRODUCTION:
EINFÜHRUNG:
...continued...
...Fortsetzung...
Through the verses and chorus, just strum the chords. If you have two
Spielen Sie in den Versen und im Refrain einfach die Akkorde. Wenn Sie zwei haben
guitars playing at once, one guitar playing the arpeggiation in the intro
Gitarren spielen gleichzeitig, eine Gitarre spielt das Arpeggio im Intro
sounds cool.
klingt cool.
VERSES AND CHORUS:
Strophen und Refrain:
Play the same chords as in the introduction.
Spielen Sie die gleichen Akkorde wie in der Einleitung.
The Promise
Das Versprechen
D(xx0232), D/C#(x4x232), D/B(x2x032), D/A(x0x232), D/F#(2xx232)
D(xx0232), D/C#(x4x232), D/B(x2x032), D/A(x0x232), D/F#(2xx232)
(this is tuned down 1/2 step)
(dies ist um einen halben Schritt tiefer gestimmt)
INTRO (listen to the CD and pick on the rhythm):
INTRO (die CD anhören und den Rhythmus auswählen):
D D/C# D/B D/A (repeat twice)
D D/C# D/B D/A (zweimal wiederholen)
If you wait for me then I'll come for you
Wenn du auf mich wartest, werde ich dich holen
Although I've traveled far
Obwohl ich weit gereist bin
I always hold a place for you in my heart
Ich habe immer einen Platz für dich in meinem Herzen
If you think of me, If you miss me once in awhile
Wenn du an mich denkst, wenn du mich ab und zu vermisst
Then I'll return to you D /C# /B /A
Dann melde ich mich bei Ihnen D /C# /B /A
I'll return and fill that space in your heart
Ich werde zurückkommen und diesen Raum in deinem Herzen füllen
Remembering
Erinnern
Your touch
Deine Berührung
Your kiss
Dein Kuss
Your warm embrace
Deine herzliche Umarmung
I'll find my way back to you
Ich werde den Weg zurück zu dir finden
If you'll be waiting
Wenn Sie warten
If you dream of me like I dream of you
Wenn du von mir träumst, so wie ich von dir träume
In a place that's warm and dark
An einem Ort, der warm und dunkel ist
In a place where I can feel the beating of your heart
An einem Ort, an dem ich den Schlag deines Herzens spüren kann
I've longed for you and I have desired
Ich habe mich nach dir gesehnt und ich habe es mir gewünscht
To see your face your smile
Um dein Gesicht zu sehen, dein Lächeln
To be with you wherever you are
Um bei dir zu sein, wo immer du bist
Remembering
Erinnern
Your touch
Deine Berührung
Your kiss
Dein Kuss
Your warm embrace
Deine herzliche Umarmung
I'll find my way back to you
Ich werde den Weg zurück zu dir finden
#
#
Please say you'll be waiting
Bitte sagen Sie, dass Sie warten werden
Together again
Wieder zusammen
It would feel so good to be
Es würde sich so gut anfühlen, dabei zu sein
In your arms
In deinen Armen
Where all my journeys end
Wo alle meine Reisen enden
If you can make a promise
Wenn Sie ein Versprechen geben können
If it's one that you can keep, I vow to come for you
Wenn es eines ist, das du behalten kannst, gelobe ich, für dich zu kommen
If you wait for me and say you'll hold
Wenn du auf mich wartest und sagst, dass du durchhältst
G A (pause) D /C# /B /A
G A (Pause) D /C# /B /A
A place for me in your heart
Ein Platz für mich in deinem Herzen
A place for me in your heart
Ein Platz für mich in deinem Herzen
A place for me in your heart
Ein Platz für mich in deinem Herzen
A place for me in your heart. ---->(end on D)
Ein Platz für mich in deinem Herzen. ---->(Ende auf D)
Top of document
Oben im Dokument

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.