If the Good Die Young Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E (G A B - Acoustic and Bass)
Intro: E (GA B - Akoestisch en bas)
It was Sunday morning, I was seven years old
Het was zondagochtend, ik was zeven jaar oud
In the backyard playing in a big mudhole
In de achtertuin spelen in een grote modderpoel
I was all decked out, ready for church
Ik was helemaal uitgedost, klaar om naar de kerk te gaan
(B Bm A - Acoustic)
(B Bm A - Akoestisch)
Had my brand new suit all covered in dirt
Mijn gloednieuwe pak zat helemaal onder het vuil
Mama hit the ceiling she was fit to be tied
Mama raakte het plafond en ze was geschikt om vastgebonden te worden
(E E - Acoustic) (A A E - Acoustic)
(E E - Akoestisch) (A A E - Akoestisch)
Talkin 'bout how shes gonna tan my hide
Over hoe ze mijn huid gaat bruinen
But Daddy was laughing when I changed my clothes
Maar papa lachte toen ik me omkleedde
'Saying "Mama leave the boy alone"
'Zeggen 'Mama laat de jongen met rust'
(Chorus)
(koor)
Cause if the good die young
Want als de goeden jong sterven
If the good die young
Als de goede mensen jong sterven
Ma, our little boy's gonna have alot of fun
Ma, onze kleine jongen zal veel plezier hebben
Cause he's gonna live forever if the good die young
Omdat hij voor altijd zal leven als de goeden jong sterven
Ten years later had a hot rod ford
Tien jaar later had hij een hot rod Ford
Constable clocked me at a hundred and four
Constable klokte mij op honderdvier
Judge said "boy you're gonna hurt yourself
De rechter zei: "Jongen, je gaat jezelf pijn doen
you'd a long been dead if you were anybody else"
Je zou allang dood zijn als je iemand anders was'
(Chorus)
(koor)
Cause if the good die young
Want als de goeden jong sterven
If the good die young
Als de goede mensen jong sterven
Oh there ain't a sentence gonna hold you son
Oh, er is geen straf die je kan tegenhouden, zoon
Cause he's gonna live forever if the good die young
Omdat hij voor altijd zal leven als de goeden jong sterven
Instrumental: Play like Chorus
Instrumentaal: speel als koor
Well I got a good heart, I wouldn't hurt a soul
Nou, ik heb een goed hart, ik zou geen ziel pijn doen
But I'm gonna keep rocking till they call that roll
Maar ik blijf rocken tot ze dat roll noemen
Ol' St. Peter's gonna have to wait
Oude St. Peter zal moeten wachten
(E G A - Acoustic and Bass)
(E G A - Akoestisch en bas)
I'm gonna go to heaven but I might be late
Ik ga naar de hemel, maar misschien kom ik te laat
(Chorus)
(koor)
Cause if the good die young
Want als de goeden jong sterven
If the good die young
Als de goede mensen jong sterven
Pedal to the metal, let your motor run
Trap op het metaal, laat je motor draaien
Cause he's gonna live forever if the good die young
Omdat hij voor altijd zal leven als de goeden jong sterven
(Chorus)
(koor)
And if the good die young
En als de goeden jong sterven
if the good die young
als de goeden jong sterven
They got the jams, we'll have some fun
Zij hebben de jam, wij gaan wat plezier maken
Cause I'm gonna live forever if the good die young
Want ik zal voor altijd leven als de goeden jong sterven