The Man I Was Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ALBUM - LESSONS LEARNED
ALBUM - WYCIĄGNIĘTE WNIOSKI
INTRO = D A D C G D
WSTĘP = D ZA D do G D
Look at me in that photograph
Spójrz na mnie na tej fotografii
Before we were ever us
Zanim w ogóle byliśmy sobą
Long before you found someone else
Na długo zanim znalazłaś kogoś innego
and broke our sacred trust
i złamał nasze święte zaufanie
I hardly recognize myself
Ledwo siebie poznaję
Sure has been awhile
Pewnie, że minęło trochę czasu
Amazing how much my life has changed
Niesamowite, jak bardzo zmieniło się moje życie
Since I've worn that smile
Odkąd noszę ten uśmiech
What happened to that smile
Co się stało z tym uśmiechem
(chorus)
(refren)
There I am with my head held high
Tam stoję z podniesioną głową
My step was quick and my eyes were bright
Mój krok był szybki, a moje oczy błyszczały
Back when I believed in love
Kiedy jeszcze wierzyłam w miłość
And would lay my heart on the line
I postawiłbym swoje serce na szali
I don't know which hurts the most
Nie wiem, co boli najbardziej
Losing you or having to see
Utracić cię lub musieć cię widzieć
The picture of the man I was
Obraz człowieka, którym byłem
Before the fool you made of me
Przed głupcem, którego ze mnie zrobiłeś
BREAK D A D C G D
PRZERWA D A D C G D
I've wasted time here missing you
Straciłem tu czas, tęskniąc za tobą
Doubting who I am
Wątpię w to, kim jestem
I can't make you something you're not
Nie mogę zrobić z ciebie czegoś, czym nie jesteś
But I can be me again
Ale znowu mogę być sobą
Oh deep down I know I can...
Och, w głębi duszy wiem, że mogę...
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
I want to be the man I was
Chcę być mężczyzną, którym byłem
Before the fool you made of me
Przed głupcem, którego ze mnie zrobiłeś