Help You Paroles Traduction Française

them later. This is what he plays in the video found at:
eux plus tard. C'est ce qu'il joue dans la vidéo trouvée sur :
http://www.youtube.com/watch'v=b5wKAmtG2TI&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=b5wKAmtG2TI&feature=rated
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
I think about you baby
Je pense à toi bébé
And I can't breathe at all
Et je ne peux pas respirer du tout
(I) stall without you baby
(Je) décroche sans toi bébé
An engine 'til I fall
Un moteur jusqu'à ce que je tombe
And I fell so hard
Et je suis tombé si fort
This time
Cette fois
All you wanted was a man
Tout ce que tu voulais c'était un homme
That could help you baby
Cela pourrait t'aider bébé
Help you baby
Aide-toi bébé
But I can't help at all
Mais je ne peux pas aider du tout
Though I tried
Même si j'ai essayé
The best I can
Du mieux que je peux
Past my prime now daily
Passé mon apogée maintenant quotidiennement
I have to sit and think
Je dois m'asseoir et réfléchir
Turn out the lights and maybe
Éteignez les lumières et peut-être
I'll have another drink
je vais prendre un autre verre
There's still a spark in your eyes
Il y a encore une étincelle dans tes yeux
All you wanted was a man
Tout ce que tu voulais c'était un homme
That could help you baby
Cela pourrait t'aider bébé
Help you baby
Aide-toi bébé
But I can't help at all
Mais je ne peux pas aider du tout
Though I tried
Même si j'ai essayé
The best I can
Du mieux que je peux
Whispering winds come gently
Les vents murmurants viennent doucement
And ease me to my feet
Et remets-moi sur mes pieds
But there's blood in the air
Mais il y a du sang dans l'air
And nice cars on the street
Et de belles voitures dans la rue
Just find a good place to hide
Trouve juste un bon endroit pour te cacher
All you wanted was a man
Tout ce que tu voulais c'était un homme
That could help you baby
Cela pourrait t'aider bébé
Help you baby
Aide-toi bébé
But I can't help at all
Mais je ne peux pas aider du tout
Though I tried
Même si j'ai essayé
The best I can
Du mieux que je peux
I tried the best I can
J'ai fait de mon mieux
I tried the best I can
J'ai fait de mon mieux
Notes and Rubbish: (It might help someone)
Notes et déchets : (Cela pourrait aider quelqu'un)
Chorus:
Chœur :
All you wanted was a man that could help you, baby, help you...
Tout ce que tu voulais c'était un homme qui puisse t'aider, bébé, t'aider...
... but I ain't no help at all
... mais je ne suis d'aucune aide du tout
But I tried the best I
Mais j'ai fait de mon mieux
can.
peut.
Lull:
Accalmie :
D (just keep playing D in rhythm.)
D (continuez simplement à jouer D en rythme.)