Jars at Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hollow headed moment in your eyes.
Gözlerinde boş kafalı bir an.
Shouldn't come to me as no surprise,
Bana sürpriz gelmemeli
that she loves me when I'm gone,
Ben gittiğimde beni sevdiğini,
but when I'm here I'm all alone,
ama buradayken tamamen yalnızım,
left to wander hopelessly again.
yine umutsuzca dolaşmaya bırakıldı.
I got a woman and she's a friend of mine,
Bir kadınım var ve o benim arkadaşım.
she likes to pretend that she never cries.
hiç ağlamamış gibi davranmayı seviyor.
But I can see her on the stairs,
Ama onu merdivenlerde görebiliyorum.
and lord it's more than I can bear,
ve tanrım, bu dayanabileceğimden daha fazlası,
but my head can't simply turn away.
ama başımı öylece çeviremiyorum.
Bridge:
Köprü:
There's a room as cold as it is lonely,
Yalnız olduğu kadar soğuk da bir oda var
build it up boys, and tear it down.
çocuklar, inşa edin ve yıkın.
(Interlude)
(Ara bölüm)
All the devil's weight upon my back,
Şeytanın tüm ağırlığı sırtımda
all I wish for, babe, is what I lack.
Tek dileğim bebeğim, eksik olduğum şey.
No matter how I try I never seem to walk the line,
Ne kadar çabalarsam deneyeyim asla çizgiyi yürüyemiyorum
and all the world is kept in jars at home.
ve tüm dünya evde kavanozlarda saklanıyor.
Yes, all the world is kept in jars at home.
Evet, bütün dünya evde kavanozlarda saklanıyor.