Keys to Paradise كلمات أغنية ترجمة عربية

All chords relative to Capo
جميع الحبال نسبة إلى كابو
*I'll just mention I am quite certain that I have the correct chords to this song. This
*سأذكر فقط أنني متأكد تمامًا من أن لدي الكوردات الصحيحة لهذه الأغنية. هذا
is my first tab, but I fell in love with song so much I had to let others play it and
هي أول علامة تبويب لي، لكنني وقعت في حب الأغنية لدرجة أنني اضطررت إلى السماح للآخرين بتشغيلها
enjoy it like I have. Also, it was hard to transfer it from Word to UG, but I don't
استمتع بها كما فعلت. وأيضًا، كان من الصعب نقله من Word إلى UG، لكنني لا أفعل ذلك
think I messed up any. Well, hope you enjoy this fantastic song and band.
أعتقد أنني افسدت أي. حسنًا، أتمنى أن تستمتعوا بهذه الأغنية والفرقة الرائعة.
Chord Guide:
دليل الوتر:
(D): x00232
(د): x00232
(G): 320033
(ز): 320033
(Bm): x24432
(بم): x24432
(F#): 244222
(ف#): 244222
(Cadd9): x32030
(كاد9): x32030
Intro (D)
مقدمة (د)
Verse I
الآية الأولى
It's the secret of the winners
إنه سر الفائزين
That's why I never got it
لهذا السبب لم أحصل عليه أبدا
I come to find the savior,
جئت لأجد المنقذ
In your eyes
في عينيك
Verse II
الآية الثانية
All my frozen winters
كل ما عندي من الشتاء المتجمد
Face to blame for the garden
وجه اللوم على الحديقة
At least I couldn't say
على الأقل لم أستطع أن أقول
that I tried
التي حاولت
Chorus I
جوقة أنا
Fall apart at the softest setback of darkness
تنهار عند أنعم انتكاسة للظلام
Dampened towers cry above to the highest
الأبراج المبللة تبكي من الأعلى إلى الأعلى
liar's loving heart
قلب الكاذب المحب
Filler I
حشو أنا
-Follow the chord progression of the first two verses
-متابعة تقدم وتر أول آيتين
match that of Verse I and II. The same goes for Chorus II and III, both match Chorus I.
تطابق الآية الأولى والثانية. وينطبق الشيء نفسه على الكورس الثاني والثالث، وكلاهما يتطابقان مع الكورس الأول.
Verse III
الآية الثالثة
All my partial poems
كل قصائدي الجزئية
come as painless filler
تأتي كحشو غير مؤلم
I may never be as strong
قد لا أكون قويًا أبدًا
as you like
كما تريد
Verse IV
الآية الرابعة
But the way you look at me
لكن الطريقة التي تنظر بها إلي
such a silent killer
مثل هذا القاتل الصامت
Hold me close and tell me
اقترب مني وأخبرني
I'm alright
أنا بخير
Chorus II
جوقة الثاني
Up all night just thinking of the ways to remain here
مستيقظ طوال الليل فقط أفكر في طرق البقاء هنا
Mourn the silences that one time held the
نحزن على فترات الصمت التي عقدت مرة واحدة
keys to paradise
مفاتيح الجنة
Filler II
حشو الثاني
-Follow the same chord progression of the chorus
- اتبع نفس تقدم الوتر للجوقة
Verse V
الآية V
I come running down from heights that
جئت أركض من المرتفعات
I remember
أتذكر
Those were times that I treasured
كانت تلك الأوقات التي أعتز بها
like a child
مثل الطفل
Verse VI
الآية السادسة
Pick this body up because I
التقط هذا الجسد لأنني
know I'm better
أعرف أنني أفضل
And I fell upon the ground
وسقطت على الأرض
with a sigh
مع تنهد
Chorus III
جوقة الثالث
Little bandages add up to a coffin baby
ضمادات صغيرة تضيف إلى نعش الطفل
But I get hopeful every time I see you
لكني أشعر بالأمل في كل مرة أراك فيها
crack a little smile
كسر ابتسامة صغيرة
Filler III
حشو الثالث
-Combine the chord progressions of the first two verses with the first chorus, and end
- الجمع بين تتابعات الوتر في أول آيتين مع الجوقة الأولى، والنهاية
on D.
على د.