Keys to Paradise Songtekst Nederlandse Vertaling

All chords relative to Capo
Alle akkoorden gerelateerd aan Capo
*I'll just mention I am quite certain that I have the correct chords to this song. This
*Ik zal alleen vermelden dat ik er vrij zeker van ben dat ik de juiste akkoorden voor dit nummer heb. Dit
is my first tab, but I fell in love with song so much I had to let others play it and
is mijn eerste tabblad, maar ik werd zo verliefd op liedjes dat ik het door anderen moest laten spelen
enjoy it like I have. Also, it was hard to transfer it from Word to UG, but I don't
geniet ervan zoals ik. Ook was het lastig om het van Word naar RUG over te zetten, maar dat doe ik niet
think I messed up any. Well, hope you enjoy this fantastic song and band.
denk dat ik er een verprutst heb. Ik hoop dat je geniet van dit fantastische nummer en deze fantastische band.
Chord Guide:
Akkoordgids:
(D): x00232
(D): x00232
(G): 320033
(G): 320033
(Bm): x24432
(Bm): x24432
(F#): 244222
(F#): 244222
(Cadd9): x32030
(Cadd9): x32030
Intro (D)
Inleiding (D)
Verse I
Vers I
It's the secret of the winners
Het is het geheim van de winnaars
That's why I never got it
Daarom heb ik het nooit gekregen
I come to find the savior,
Ik kom om de Verlosser te vinden,
In your eyes
In jouw ogen
Verse II
Vers II
All my frozen winters
Al mijn bevroren winters
Face to blame for the garden
De schuld voor de tuin
At least I couldn't say
Tenminste, dat zou ik niet kunnen zeggen
that I tried
dat ik het probeerde
Chorus I
Koor I
Fall apart at the softest setback of darkness
Val uit elkaar bij de zachtste tegenslag van de duisternis
Dampened towers cry above to the highest
Gedempte torens schreeuwen naar de hoogste
liar's loving heart
het liefdevolle hart van de leugenaar
Filler I
Vuller I
-Follow the chord progression of the first two verses
-Volg de akkoordprogressie van de eerste twee verzen
match that of Verse I and II. The same goes for Chorus II and III, both match Chorus I.
overeenkomen met die van vers I en II. Hetzelfde geldt voor Chorus II en III, beide komen overeen met Chorus I.
Verse III
Vers III
All my partial poems
Al mijn deelgedichten
come as painless filler
komen als pijnloos vulmiddel
I may never be as strong
Ik zal misschien nooit zo sterk zijn
as you like
zoals je wilt
Verse IV
Vers IV
But the way you look at me
Maar de manier waarop je naar mij kijkt
such a silent killer
zo'n stille moordenaar
Hold me close and tell me
Houd me dichtbij en vertel het me
I'm alright
Ik ben in orde
Chorus II
Koor II
Up all night just thinking of the ways to remain here
De hele nacht wakker, alleen maar denkend aan de manieren om hier te blijven
Mourn the silences that one time held the
Rouw om de stiltes die ooit de stilte hielden
keys to paradise
sleutels tot het paradijs
Filler II
Vuller II
-Follow the same chord progression of the chorus
-Volg dezelfde akkoordprogressie als het refrein
Verse V
Vers V
I come running down from heights that
Ik kom van grote hoogte naar beneden rennen
I remember
Ik herinner het me
Those were times that I treasured
Dat waren tijden die ik koesterde
like a child
als een kind
Verse VI
Vers VI
Pick this body up because I
Pak dit lichaam op omdat ik
know I'm better
weet dat ik beter ben
And I fell upon the ground
En ik viel op de grond
with a sigh
met een zucht
Chorus III
Koor III
Little bandages add up to a coffin baby
Kleine verbandjes vormen samen een doodskistbaby
But I get hopeful every time I see you
Maar elke keer als ik je zie, word ik hoopvol
crack a little smile
maak een klein glimlachje
Filler III
Vuller III
-Combine the chord progressions of the first two verses with the first chorus, and end
-Combineer de akkoordprogressies van de eerste twee coupletten met het eerste refrein en eindig
on D.
op D.