Nobody Else Liedtext Deutsche Übersetzung

trampled by turtles - nobody else
Von Schildkröten zertrampelt – sonst niemand
this is what I gleaned watching their live videos
Das ist es, was ich herausgefunden habe, als ich mir ihre Live-Videos angesehen habe
Well these two kids got a beautiful life,
Nun, diese beiden Kinder haben ein wunderschönes Leben,
and they work real hard but that's alright
und sie arbeiten wirklich hart, aber das ist in Ordnung
She gets up about a quarter to five,
Sie steht etwa Viertel vor fünf auf,
and he sleeps all day cuz hes out all night
Und er schläft den ganzen Tag, weil er die ganze Nacht draußen ist
But she don't want nobody else, nobody else, nobody else
Aber sie will niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst
Ya she don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, sie will niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst
Summer time comes and they get in the van,
Der Sommer kommt und sie steigen in den Van,
and they play their songs the best they can
und sie spielen ihre Lieder so gut sie können
He looks around at the guys in the band,
Er sieht sich zu den Jungs in der Band um,
and they're rockin out like nobody else can
Und sie rocken wie kein anderer
They dont want nobody else, nobody else, nobody else
Sie wollen niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst
Ya they don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, sie wollen niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst
the tours almost done ya its time to go home,
Die Touren sind fast fertig, es ist Zeit nach Hause zu gehen,
I miss my wife I hate to leave her alone
Ich vermisse meine Frau, ich hasse es, sie allein zu lassen
no t.v. disconnect the phone,
kein Fernseher Trennen Sie das Telefon,
if you've got someone who loves you your never alone
Wenn du jemanden hast, der dich liebt, bist du nie allein
and I don't want nobody else, nobody else, nobody else
Und ich will niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ich will niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ich will niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ich will niemanden sonst, niemanden sonst, niemanden sonst