Nobody Else Paroles Traduction Française

trampled by turtles - nobody else
piétiné par des tortues - personne d'autre
this is what I gleaned watching their live videos
c'est ce que j'ai glané en regardant leurs vidéos en direct
Well these two kids got a beautiful life,
Eh bien, ces deux enfants ont une belle vie,
and they work real hard but that's alright
et ils travaillent très dur mais ce n'est pas grave
She gets up about a quarter to five,
Elle se lève vers cinq heures moins le quart,
and he sleeps all day cuz hes out all night
et il dort toute la journée parce qu'il est dehors toute la nuit
But she don't want nobody else, nobody else, nobody else
Mais elle ne veut personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre
Ya she don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ouais, elle ne veut personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre
Summer time comes and they get in the van,
L'été arrive et ils montent dans le van,
and they play their songs the best they can
et ils jouent leurs chansons du mieux qu'ils peuvent
He looks around at the guys in the band,
Il regarde les gars du groupe,
and they're rockin out like nobody else can
et ils se déchaînent comme personne d'autre ne peut le faire
They dont want nobody else, nobody else, nobody else
Ils ne veulent personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre
Ya they don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ouais, ils ne veulent personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre
the tours almost done ya its time to go home,
les tournées sont presque terminées, il est temps de rentrer à la maison,
I miss my wife I hate to leave her alone
Ma femme me manque, je déteste la laisser seule
no t.v. disconnect the phone,
pas de télé débranchez le téléphone,
if you've got someone who loves you your never alone
Si tu as quelqu'un qui t'aime, tu n'es jamais seul
and I don't want nobody else, nobody else, nobody else
et je ne veux personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
ouais, je ne veux personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
ouais, je ne veux personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
ouais, je ne veux personne d'autre, personne d'autre, personne d'autre