Nobody Else Songtekst Nederlandse Vertaling

trampled by turtles - nobody else
vertrapt door schildpadden - niemand anders
this is what I gleaned watching their live videos
dit is wat ik heb verzameld toen ik naar hun live video's keek
Well these two kids got a beautiful life,
Nou, deze twee kinderen hebben een mooi leven gehad,
and they work real hard but that's alright
en ze werken heel hard, maar dat is oké
She gets up about a quarter to five,
Ze staat om kwart voor vijf op,
and he sleeps all day cuz hes out all night
en hij slaapt de hele dag omdat hij de hele nacht buiten is
But she don't want nobody else, nobody else, nobody else
Maar ze wil niemand anders, niemand anders, niemand anders
Ya she don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ze wil niemand anders, niemand anders, niemand anders
Summer time comes and they get in the van,
De zomertijd komt en ze stappen in het busje,
and they play their songs the best they can
en ze spelen hun liedjes zo goed als ze kunnen
He looks around at the guys in the band,
Hij kijkt om zich heen naar de jongens in de band,
and they're rockin out like nobody else can
en ze rocken zoals niemand anders dat kan
They dont want nobody else, nobody else, nobody else
Ze willen niemand anders, niemand anders, niemand anders
Ya they don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ze willen niemand anders, niemand anders, niemand anders
the tours almost done ya its time to go home,
de rondleidingen zijn bijna klaar, het is tijd om naar huis te gaan,
I miss my wife I hate to leave her alone
Ik mis mijn vrouw, ik haat het om haar alleen te laten
no t.v. disconnect the phone,
geen tv koppel de telefoon los,
if you've got someone who loves you your never alone
als je iemand hebt die van je houdt, ben je nooit alleen
and I don't want nobody else, nobody else, nobody else
en ik wil niemand anders, niemand anders, niemand anders
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ik wil niemand anders, niemand anders, niemand anders
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ik wil niemand anders, niemand anders, niemand anders
ya I don't want nobody else, nobody else, nobody else
Ja, ik wil niemand anders, niemand anders, niemand anders