Whiskey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kaplumbağalar Tarafından Ezilmiş - Viski
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song is in 4/4 time. First chord is held 4 beats, second chord is held 4 beats,
Şarkı 4/4 zamanlı. İlk akor 4 vuruşta tutulur, ikinci akor 4 vuruşta tutulur,
and third chord is held 8 beats. This pattern repeats.
ve üçüncü akor 8 vuruşta tutulur. Bu model tekrarlanır.
Note* After playing the final C of the progression, the band will drop to a G for
Not* İlerlemenin son C'sini çaldıktan sonra grup bir G'ye düşecektir.
4 beats, C for 2 beats, and back to G for 2 beats.
4 vuruş, 2 vuruş için C ve 2 vuruş için G'ye geri dönün.
Ex:
Örn:
Whiskey won't you come and take my troubles
Viski gelip dertlerimi almaz mısın
Cause I can't seem to do it on my own
Çünkü bunu kendi başıma yapamayacak gibiyim
In the morning there is hours and infinity
Sabah saatler ve sonsuzluk var
The starlet evening's come to take me home
Yıldızların doğduğu akşam beni evime götürmeye geldi
I ain't got a dime in my pocket
Cebimde bir kuruşum yok
and I just stepped on my last cigarette
ve az önce son sigarama bastım
But there's a bar downtown that'll give me credit
Ama şehir merkezinde bana kredi verecek bir bar var
A home away from home, away I went
Evden uzakta bir ev, uzağa gittim
Solo (Same chord progression)
Solo (Aynı akor ilerlemesi)
Tomorrow there's a train to Carolina
Yarın Carolina'ya bir tren var
Tomorrow that's where I'm gonna go
Yarın gideceğim yer orası
To feel the warm sunshine on my shoulder
Omzumda sıcak güneş ışığını hissetmek
and live my days a free and easy soul
ve günlerimi özgür ve rahat bir ruhla yaşa
Solo (Same chord progression)
Solo (Aynı akor ilerlemesi)
My home is with the hills and trees around me
Evim etrafımdaki tepeler ve ağaçlarla dolu
My ceiling holds the moon and stars above
Tavanım ay ve yıldızları yukarıda tutuyor
So I'll never be a lone man a' walking
Bu yüzden asla yürüyen yalnız bir adam olmayacağım
I'll never live one day without love
Aşksız bir gün asla yaşamayacağım
So whiskey won't you come and take my troubles
O halde viski gelip dertlerimi almaz mısın
Cause I can't seem to do it on my own
Çünkü bunu kendi başıma yapamayacak gibiyim
In the morning there is hours and infinity
Sabah saatler ve sonsuzluk var
The starlet evening's come to take me home
Yıldızların doğduğu akşam beni evime götürmeye geldi
The starlet evening's come to take me home
Yıldızların doğduğu akşam beni evime götürmeye geldi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.