Poor House Letras Tradução em Português
Wilburys Viajantes - Casa Pobre
Traveling Wilburys - Poor House letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
| Am | G | C | % |
| Sou | G | C | % |
You walk in, half past nine
Você entra, nove e meia
Lookin' like a queen
Parecendo uma rainha
Serving me with papers
Servindo-me com papéis
Calling me obscene
Me chamando de obsceno
Woman, I've tried so hard
Mulher, eu tentei tanto
Just to do my best
Apenas para fazer o meu melhor
They're gonna put me in the poor house
Eles vão me colocar na casa dos pobres
And you'll take all the rest
E você levará todo o resto
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
| Am | G | C | % |
| Sou | G | C | % |
Up all day, down all night
Acordado o dia todo, abatido a noite toda
Working on the job
Trabalhando no trabalho
Everything I do is wrong
Tudo que eu faço é errado
You always end up right
Você sempre acaba certo
Woman, I tried so hard
Mulher, eu tentei tanto
Done all I can do
Feito tudo que posso fazer
They're gonna put me in the poor house
Eles vão me colocar na casa dos pobres
Keep all the best for you
Guarde tudo de melhor para você
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
Am G | C | % |
Sou G | C | % |
Ooh, ooh in the poor house (Oh, hit it ...)
Ooh, ooh na pobre casa (Oh, acerte...)
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
Am G | C | % |
Sou G | C | % |
Ooh, ooh in the poor house
Ooh, ooh na casa pobre
| C | % | % | % |
| C | % | % | % |
| C | % | G | C |
| C | % | G | C |
| C | % | % | Am | % |
| C | % | % | Sou | % |
| C | % | G | C | % |
| C | % | G | C | % |
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
| Am | G | C | % |
| Sou | G | C | % |
If I drove a pulpwood truck
Se eu dirigisse um caminhão de celulose
Would you love me more?
Você me amaria mais?
Will you bring me diamonds
Você vai me trazer diamantes
And hang around my door?
E ficar na minha porta?
Woman, I've done my best
Mulher, eu fiz o meu melhor
There ain't much left for me
Não resta muito para mim
They're gonna put me in the poor house
Eles vão me colocar na casa dos pobres
And throw away the key
E jogue fora a chave
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
In the poor house
Na casa pobre
| Am | G | C | % |
| Sou | G | C | % |
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
Am G | C | % |
Sou G | C | % |
Ooh, ooh in the poor house
Ooh, ooh na casa pobre
You walk in, half past nine
Você entra, nove e meia
Lookin' like a queen
Parecendo uma rainha
Serving me with papers
Servindo-me com papéis
Calling me obscene
Calling me obscene
Woman, I've tried so hard
Mulher, eu tentei tanto
Just to do my best
Apenas para fazer o meu melhor
They're gonna put me in the poor house
Eles vão me colocar na casa dos pobres
And you'll take all the rest
E você levará todo o resto
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
In the poor house
Na casa pobre
Am G | C | % |
Sou G | C | % |
Ooh, ooh in the poor house
Ooh, ooh na casa pobre
| Am | % | C | % |
| Sou | % | C | % |
In the poor house
Na casa pobre
Ooh, ooh in the poor house
Ooh, ooh na casa pobre
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
