Blue Collar Man Songtekst Nederlandse Vertaling

I don't like hangin' out with a high dollar crowd
Ik hou er niet van om met veel geld om te gaan
I ain't no socialite I'm a little too loud
Ik ben geen socialite, ik ben een beetje te luid
I don't do garden parties sippin' hot tea
Ik doe geen tuinfeestjes waar ik hete thee drink
Down in some honky tonk, brother
In een of andere honky tonk, broeder
That's the place for me
That's the place for me
A hard days livin' is all that I understand
Een moeilijk dagleven is alles wat ik begrijp
Well, I owe my soul to MasterCard
Nou, ik heb mijn ziel te danken aan MasterCard
I'm a blue collar man
Ik ben een blauwe boordenman
I bust my bottom every day eight to five
Ik breek elke dag acht tot vijf mijn billen
I come home draggin' feelin' barely alive
Ik kom thuis en voel me nauwelijks levend
The kids are screamin', house is turned upside down
De kinderen schreeuwen, het huis staat op zijn kop
Need a bulldozer just to find my way around
Ik heb een bulldozer nodig om mijn weg te vinden
Don't like caviar, we like our soup from a can
Wij houden niet van kaviaar, wij houden van onze soep uit blik
Yeah, I keep my life simple
Ja, ik houd mijn leven simpel
I'm a blue collar man
Ik ben een blauwe boordenman
Don't need computers handlin' my bank account
Ik heb geen computers nodig die mijn bankrekening beheren
Balance my checkbook there's a zero amount
Breng mijn chequeboek in evenwicht, er staat een bedrag van nul
Four-carat diamond's not on my lady's hand
Vierkaraats diamant zit niet op de hand van mijn dame
We live a life rich folks could never understand
We leven een leven dat rijke mensen nooit zouden kunnen begrijpen
I make my livin' with these two hard workin' hands
Ik verdien mijn geld met deze twee hardwerkende handen
Won't ever be no millionaire
Zal nooit geen miljonair zijn
I'm a blue collar man
Ik ben een blauwe boordenman
Ending
Einde
Won't ever be no millionaire
Zal nooit geen miljonair zijn
I'm a blue collar man
Ik ben een blauwe boordenman
blue collar, blue collar man
blauwe kraag, blauwe kraag man
I'm a blue collar man
Ik ben een blauwe boordenman