Can I Trust You With My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Can I Trust You With My Heart ? Travis Tritt
هل يمكنني أن أثق بك بقلبي؟ ترافيس تريت
Email: C-RoesJunkMail@neo.rr.net
البريد الإلكتروني: C-RoesJunkMail@neo.rr.net
(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
When you meet that certain someone
عندما تقابل ذلك الشخص المعين
You been searchin' hard to find
لقد كنت تبحث بصعوبة للعثور عليك
It's a new love full of passion
إنه حب جديد مليء بالعاطفة
That can sometimes make you blind
وهذا يمكن أن يجعلك أعمى في بعض الأحيان
I don't mind bein' swept away
أنا لا أمانع أن أكون قد جرفت
If I know right from the start
إذا كنت أعرف الحق من البداية
So before we go much further girl
لذا قبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك بكثير يا فتاة
Can I trust you with my heart?
هل يمكنني أن أثق بك بقلبي؟
(Verse 2)
(الآية 2)
In the time we've spent together
في الوقت الذي قضيناه معًا
I have learned to trust in you
لقد تعلمت أن أثق بك
So many things you've given
أشياء كثيرة قدمتها
Before I even asked you to
حتى قبل أن أطلب منك ذلك
But reality and romance
لكن الواقع والرومانسية
Are sometimes far apart
تكون متباعدة في بعض الأحيان
So what I really need to know is
إذن ما أريد معرفته حقًا هو
Can I trust you with my heart
هل يمكنني أن أثق بك بقلبي
Can I cast my cares upon you?
هل يمكنني أن ألقي همومي عليك؟
Can you stand a heavy load?
هل يمكنك تحمل حمولة ثقيلة؟
Can I count on you to walk me,
هل يمكنني الاعتماد عليك لتمشي معي،
Down that long and winding road?
أسفل هذا الطريق الطويل والمتعرج؟
If you promise me these simple things
إذا وعدتني بهذه الأشياء البسيطة
I can guarantee'you can always count on me
يمكنني أن أضمن أنه يمكنك الاعتماد علي دائمًا
(Instrumental)
(مفيدة)
Ohh
أوه
Can I cast my cares upon you?
هل يمكنني أن ألقي همومي عليك؟
Can you stand a heavy load?
هل يمكنك تحمل حمولة ثقيلة؟
Can I count on you to walk me,
هل يمكنني الاعتماد عليك لتمشي معي،
Down that long and winding road?
أسفل هذا الطريق الطويل والمتعرج؟
(Verse 3)
(الآية 3)
When two hearts solely surrender
عندما يستسلم قلبان فقط
And are sworn to understand
وأقسموا أن يفهموا
It completes a perfect union
يكمل الاتحاد المثالي
Between a woman and a man
بين المرأة والرجل
So please don't misunderstand me
لذا من فضلك لا تسيئوا فهمي
I don't wanna to go too far
لا أريد أن أذهب بعيدًا
Without knowing just one answer
دون معرفة إجابة واحدة فقط
Can I trust you with my heart?
هل يمكنني أن أثق بك بقلبي؟
Please girl, give me just one answer
من فضلك يا فتاة، أعطيني إجابة واحدة فقط
Can I trust you with my heart?
هل يمكنني أن أثق بك بقلبي؟