Down the Road I Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Down the Road I Go - Travis Tritt
„Down the Road I Go“ – Travis Tritt
Album "Down The Road I Go."
Album „Down The Road I Go.“
Intro - Follow the pattern below and do a fast up and
Einführung – Folgen Sie dem Muster unten und machen Sie ein schnelles Auf- und Absteigen
down strum on the "A" chord where I have placed the (x5).
Klimpern Sie den „A“-Akkord an der Stelle, an der ich das (x5) platziert habe, nach unten.
A (x5) (Repeat tab)
A (x5) (Registerkarte „Wiederholen“)
D-------------2------------2--| YEAH!
D-------------2------------2--| JA!
E---3bh4------------3bh4------|
E---3bh4------------3bh4------|
Let me tell you baby - If you want to pin me down
Lass es mich dir sagen, Baby – Wenn du mich festnageln willst
Better get your hammer, girl - and nail me to the ground
Nimm besser deinen Hammer, Mädchen – und nagel mich fest
'Cause you won't find no grass stains
Denn du wirst keine Grasflecken finden
On the bottom of my feet
Auf der Unterseite meiner Füße
The only home I've ever known - is out there on the street.
Das einzige Zuhause, das ich je gekannt habe, ist da draußen auf der Straße.
You call me insane - Honey, That's my middle name
Du nennst mich verrückt – Schatz, das ist mein zweiter Vorname
And I don't care which way the wind will blow
Und es ist mir egal, aus welcher Richtung der Wind weht
'Cause I don't know - So down the road I go.
Weil ich es nicht weiß - Also gehe ich den Weg entlang.
Musical turn around
Musikalische Wende
You see I tried to settle down - Not too long ago
Sie sehen, ich habe versucht, sesshaft zu werden – vor nicht allzu langer Zeit
You can lock my body up - But you can't calm my soul
Du kannst meinen Körper einsperren – aber du kannst meine Seele nicht beruhigen
I don't want to hurt you - Or put you on the shelf
Ich möchte dich nicht verletzen – oder dich ins Abseits stellen
But my daddy told me all my life
Aber mein Vater hat es mir mein ganzes Leben lang erzählt
You've got to be yourself.
Du musst du selbst sein.
Repeat the chorus
Wiederholen Sie den Refrain
Long instrumental
Langes Instrumentalstück
I'm sure there's lots of guys out there
Ich bin mir sicher, dass da draußen viele Leute sind
Who've learned to tow the line
Wer hat gelernt, die Leine zu ziehen?
Compared to them my life may look a wreck
Im Vergleich zu ihnen sieht mein Leben vielleicht wie ein Wrack aus
But girl, you've been to college
Aber Mädchen, du warst auf dem College
So you ahould know by now
Sie sollten es also inzwischen wissen
And if you can't understand me
Und wenn du mich nicht verstehen kannst
What the hell do you expect
Was zum Teufel erwartest du?
I'm giving you fair warning - I'm gonna say goodbye
Ich warne Sie nur – ich verabschiede mich
And when I'm walking out the door
Und wenn ich aus der Tür gehe
Don't want to hear you cry
Ich will dich nicht weinen hören
There's so much highway out there
Da draußen gibt es so viel Autobahn
That I ain't never seen
Das habe ich noch nie gesehen
And all I need is cigarettes, guitars, and gasoline.
Und alles was ich brauche sind Zigaretten, Gitarren und Benzin.
Repeat the chorus
Wiederholen Sie den Refrain
Tag: Down the road I go
Schlagwort: Die Straße runter gehe ich
I'll see you around
Wir sehen uns
'Cause I'm leaving town
Weil ich die Stadt verlasse
Yeah, yeah, yeahhh (fades out).
Ja, ja, ja (verschwindet).