Girls Like That Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Travis Tritt – Takie dziewczyny
by Travis Tritt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sung by Travis Tritt
Śpiewane przez Travisa Tritta
firstg@eastcoast.co.za
Firstg@eastcoast.co.za
Prepared by Allan Travers -
Przygotowane przez Allana Traversa -
Five foot nine, long legs clear up to there
Pięć stóp dziewięć, długie nogi wznoszą się aż do tego miejsca
High heel shoes, short skirt
Buty na wysokim obcasie, krótka spódniczka
with her shoulders bare
z odkrytymi ramionami
It's easy to see she's got her style down pat
Łatwo zauważyć, że ma swój styl
Got a way of walkin' like a wild bobcat
Potrafię chodzić jak dziki ryś rudy
Well, you gotta love the Lord
Cóż, trzeba kochać Pana
for makin' girls like that
za to, że robisz takie dziewczyny
She likes pickup trucks and longnecks
Lubi pickupy i długoszyje
and she loves to dance
i uwielbia tańczyć
She can steal your heart in a second
Potrafi w ciągu sekundy skraść Twoje serce
with a single glance
jednym spojrzeniem
Skintight jeans and a cowboy hat
Obcisłe dżinsy i kowbojski kapelusz
Hit a boy harder than a baseball bat
Uderz chłopca mocniej niż kij baseballowy
Well you gotta love the Lord
Cóż, trzeba kochać Pana
for makin' girls like that
za to, że robisz takie dziewczyny
Well I wouldn't call myself a righteous man
Cóż, nie nazwałbym siebie człowiekiem sprawiedliwym
But I thank heaven every chance I can
Ale dziękuję niebiosom przy każdej możliwej okazji
For sending Eve to Adam
Za wysłanie Ewy do Adama
when this old world first began
kiedy zaczął się ten stary świat
Well I wouldn't call myself a righteous man
Cóż, nie nazwałbym siebie człowiekiem sprawiedliwym
But I thank heaven every chance I can
Ale dziękuję niebiosom przy każdej możliwej okazji
For sending Eve to Adam
Za wysłanie Ewy do Adama
when this old world first began
kiedy zaczął się ten stary świat
You can find them on a city street
Można je spotkać na ulicach miasta
or down a country road
lub w dół wiejskiej drogi
Natural born beauties turning heads
Urodzone piękności przyciągają wzrok
everywhere they go
gdziekolwiek idą
Take your breath away like a tire gone flat
Zapiera dech w piersiach, jak przebita opona
Make a man cry like a little spoiled brat
Spraw, żeby mężczyzna płakał jak rozpieszczony bachor
Well you gotta love the Lord
Cóż, trzeba kochać Pana
for makin' girls like that
za to, że robisz takie dziewczyny
Yes, you gotta love the Lord
Tak, musisz kochać Pana
for makin' girls like that
za to, że robisz takie dziewczyny
Well, you gotta love the Lord
Cóż, trzeba kochać Pana
for makin' g.i.r.l.s l.i.k.e t.h.a.t.
za robienie dziewczynom takich jak t.h.a.t.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
