If I Were a Drinker Testo Traduzione Italiana

(G)Should have told her more I(C)loved her.
(G) Avrei dovuto dirle di più. L'amavo.
(C)I should have spent more time at(G)home.
(C)Avrei dovuto trascorrere più tempo a(G)casa.
(G)Should haves really aren't(C)important.
(G) Ciò che dovrei avere in realtà non è (C) importante.
(C)Since the fact is now she's(D)gone.
(C)Dal momento che il fatto è che lei(D)se n'è andata.
(G)Wish I had listened to my(C)consience.
(G) Vorrei aver ascoltato la mia (C) coscienza.
(C)When it said don't let her(G)go.
(C)Quando dice di non lasciarla(G)andare.
(G)And if she wonders what i'm(C)doin',
(G) E se si chiede cosa sto (C) facendo,
(B)Then i think she ought to(C)know.
(B) Allora penso che dovrebbe (C) saperlo.
(G)That I find myself(C)drinkin'
(G) Che mi ritrovo (C) a bere
(C)More that I ever did(G)before.
(C)Più di quanto abbia mai fatto(G)prima.
(G)And i find my heart keeps(A)breakin'.
(G) E trovo che il mio cuore continua a (A) spezzarsi.
(E)Each time her memory slams the(D)door.
(E)Ogni volta la sua memoria sbatte la porta(D).
(D)And I find myself(C)cryin'
(D) E mi ritrovo a piangere (C)
(C)And trying to hold(B)on.
(C) E cercando di resistere (B).
(G)There ain't nothing short of(C)dying.
(G) Non c'è niente di meno che (C) morire.
(D)That's worse tham being left(G)alone.
(D) È peggio che essere lasciati (G) soli.
Thought I'd be just fine without her,
Pensavo che starei bene senza di lei,
I'd be happy a free man.
Sarei felice un uomo libero.
But the hurt inside and lonesome,
Ma il dolore interiore e la solitudine
Is what I didn't understand.
E' quello che non ho capito.
And the lessons I have learned,
E le lezioni che ho imparato,
I am learning awful well.
Sto imparando terribilmente bene.
Nights I used to spend in heavan
Notti che trascorrevo nel cielo
Have been replaced by nights of hell.
Sono stati sostituiti da notti infernali.
(repeat 2)
(ripeti 2)
There ain't nothing short of dying worse than being left alone.
Non c'è niente di peggio che morire che essere lasciati soli.