What Say You Paroles Traduction Française

Intro: D G D G D G
Introduction : DGDGDG
I believe that there's a right
Je crois qu'il y a un droit
And I believe that there's a wrong
Et je crois qu'il y a un tort
The north and south, black and white,
Le nord et le sud, noir et blanc,
Can some how get along
Est-ce que certains peuvent s'entendre
What say you
Que dis-tu
What say you
Que dis-tu
I believe that there's a basic good,
Je crois qu'il y a un bien fondamental,
In the heart of every man
Dans le coeur de chaque homme
And I'm not gonna criticize
Et je ne vais pas critiquer
What I can't understand
Ce que je ne peux pas comprendre
What say you
Que dis-tu
What say you
Que dis-tu
I'm not afraid to say what's on my mind,
Je n'ai pas peur de dire ce que je pense,
to take a stand, to draw the line
prendre position, tracer la ligne
To speak my heart and bare my soul,
Pour parler mon cœur et mettre à nu mon âme,
I don't like lies I'd rather know the truth
Je n'aime pas les mensonges, je préfère connaître la vérité
Hey, what say you
Hé, qu'est-ce que tu dis
What say you
Que dis-tu
Well I'm not ashamed of where I come from,
Eh bien, je n'ai pas honte d'où je viens,
with this blue collar on my shirt
avec ce col bleu sur ma chemise
And I don't look for handouts
Et je ne cherche pas de documents
Cause I'm not afraid of work
Parce que je n'ai pas peur du travail
What say you
Que dis-tu
Yeah, what say you
Ouais, qu'est-ce que tu dis
Man, I don't talk no religion
Mec, je ne parle pas de religion
And I ain't a gonna wave that flag
Et je ne vais pas agiter ce drapeau
But I love God, and america
Mais j'aime Dieu et l'Amérique
And I fight for what I have
Et je me bats pour ce que j'ai
What say you
Que dis-tu
Yeah, what say you
Ouais, qu'est-ce que tu dis
I know I'm not always right
Je sais que je n'ai pas toujours raison
I don't think I'm better than you
Je ne pense pas que je sois meilleur que toi
I don't have all the answers
je n'ai pas toutes les réponses
But I share my point of view
Mais je partage mon point de vue
What say you
Que dis-tu
I'm not afraid to say what's on my mind
Je n'ai pas peur de dire ce que je pense
To take a stand, and draw that line
Prendre position et tracer cette ligne
To speak my heart and bare my soul
Pour parler avec mon cœur et mettre à nu mon âme
I don't like liars, I'd rather know the truth
Je n'aime pas les menteurs, je préfère connaître la vérité
So what say you
Alors qu'en dis-tu
What say you
Que dis-tu
What say you and you and you and you ...
Que dis toi et toi et toi et toi...
What say you
Que dis-tu
What say you
Que dis-tu