What Say You 歌詞 日本語訳

Intro: D G D G D G
イントロ：D G D G D G
I believe that there's a right
私は権利があると信じています
And I believe that there's a wrong
そして私は間違いがあると信じています
The north and south, black and white,
北と南、黒と白、
Can some how get along
なんとかやっていけるでしょうか
What say you
何て言うの？
What say you
何て言うの？
I believe that there's a basic good,
基本的な善はあると信じていますが、
In the heart of every man
すべての人の心の中に
And I'm not gonna criticize
そして私は批判するつもりはありません
What I can't understand
理解できないこと
What say you
何て言うの？
What say you
何て言うの？
I'm not afraid to say what's on my mind,
思ったことを言うのは怖くないし、
to take a stand, to draw the line
立場をとる、一線を引く
To speak my heart and bare my soul,
自分の心を語り、魂をさらけ出すために、
I don't like lies I'd rather know the truth
嘘は好きじゃない 本当のことを知りたい
Hey, what say you
ねえ、何て言うの？
What say you
何て言うの？
Well I'm not ashamed of where I come from,
まあ、私は自分の出身地を恥じてはいませんが、
with this blue collar on my shirt
私のシャツにこの青い襟をつけて
And I don't look for handouts
そして、私は配布物を探しません
Cause I'm not afraid of work
仕事は怖くないから
What say you
何て言うの？
Yeah, what say you
ええ、何と言いますか
Man, I don't talk no religion
ああ、私は宗教について話さない
And I ain't a gonna wave that flag
そして私はその旗を振るつもりはない
But I love God, and america
でも私は神とアメリカを愛しています
And I fight for what I have
そして私は自分が持っているもののために戦う
What say you
何て言うの？
Yeah, what say you
ええ、何と言いますか
I know I'm not always right
自分が常に正しいわけではないことはわかっています
I don't think I'm better than you
私があなたより優れているとは思わない
I don't have all the answers
すべての答えを持っているわけではありません
But I share my point of view
しかし、私は自分の意見を共有します
What say you
何て言うの？
I'm not afraid to say what's on my mind
思ったことを言うのは怖くない
To take a stand, and draw that line
立場を確立し、その線を引くこと
To speak my heart and bare my soul
自分の心を話し、自分の魂をさらけ出すこと
I don't like liars, I'd rather know the truth
私は嘘つきは好きではない、むしろ真実を知りたい
So what say you
それで、あなたは何と言いますか
What say you
何て言うの？
What say you and you and you and you ...
あなたとあなたとあなたとあなたは何と言いますか...
What say you
何て言うの？
What say you
何て言うの？