What Say You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D G D G D G
Inleiding: D G D G D G
I believe that there's a right
Ik geloof dat er een recht is
And I believe that there's a wrong
En ik geloof dat er iets mis is
The north and south, black and white,
Het noorden en het zuiden, zwart en wit,
Can some how get along
Kunnen sommige hoe met elkaar opschieten
What say you
Wat zeg je
What say you
Wat zeg je
I believe that there's a basic good,
Ik geloof dat er een fundamenteel goed bestaat,
In the heart of every man
In het hart van iedere man
And I'm not gonna criticize
En ik ga geen kritiek leveren
What I can't understand
Wat ik niet kan begrijpen
What say you
Wat zeg je
What say you
Wat zeg je
I'm not afraid to say what's on my mind,
Ik ben niet bang om te zeggen wat ik denk,
to take a stand, to draw the line
een standpunt innemen, een grens trekken
To speak my heart and bare my soul,
Om mijn hart te spreken en mijn ziel bloot te leggen,
I don't like lies I'd rather know the truth
Ik hou niet van leugens, ik ken liever de waarheid
Hey, what say you
Hé, wat zeg je ervan
What say you
Wat zeg je
Well I'm not ashamed of where I come from,
Nou, ik schaam me niet voor waar ik vandaan kom,
with this blue collar on my shirt
met deze blauwe kraag op mijn shirt
And I don't look for handouts
En ik zoek niet naar hand-outs
Cause I'm not afraid of work
Omdat ik niet bang ben voor werk
What say you
Wat zeg je
Yeah, what say you
Ja, wat zeg je ervan
Man, I don't talk no religion
Man, ik praat niet over religie
And I ain't a gonna wave that flag
En ik ga niet met die vlag zwaaien
But I love God, and america
Maar ik hou van God en van Amerika
And I fight for what I have
En ik vecht voor wat ik heb
What say you
Wat zeg je
Yeah, what say you
Ja, wat zeg je ervan
I know I'm not always right
Ik weet dat ik niet altijd gelijk heb
I don't think I'm better than you
Ik denk niet dat ik beter ben dan jij
I don't have all the answers
Ik heb niet alle antwoorden
But I share my point of view
Maar ik deel mijn standpunt
What say you
Wat zeg je
I'm not afraid to say what's on my mind
Ik ben niet bang om te zeggen wat ik denk
To take a stand, and draw that line
Om een standpunt in te nemen en die grens te trekken
To speak my heart and bare my soul
Om mijn hart te spreken en mijn ziel bloot te leggen
I don't like liars, I'd rather know the truth
Ik hou niet van leugenaars, ik weet liever de waarheid
So what say you
Dus wat zeg je ervan
What say you
Wat zeg je
What say you and you and you and you ...
Wat zeg jij en jij en jij en jij...
What say you
Wat zeg je
What say you
Wat zeg je