Dimmi Текст Песни Перевод на Русский

Tre Allegri Ragazzi Morti - Dimmi
Три веселых мертвеца - Расскажи мне
Sara cosi,
Это будет так,
Perche' sei bella
Потому что ты красивая
O per qualche tua nascosta
Или для некоторых из ваших секретов
capacita.
емкость.
Sara cosi,
Это будет так,
Per come ridi
То, как ты смеешься
O per questa sorprendente
Или для этого удивительного
novita.
новости.
Ma sai qual e' la novita?
Но знаете ли вы, что нового?
La sai qual e' la novita?
Знаете, что нового?
La novita e' che dici in giro
Новости - это то, что вы говорите вокруг
che m'ami.
что ты любишь меня.
Sara cosi,
Это будет так,
Perche' sei bella
Потому что ты красивая
O per qualche tua nascosta
Или для некоторых из ваших секретов
capacita.
емкость.
Sara che dici sempre si.
Сара, которая всегда говорит «да».
Sara che dici sempre si.
Сара, которая всегда говорит «да».
Sara che dici in giro
Сара, что ты говоришь?
che m'ami.
что ты любишь меня.
Bello svegliarsi innamorati
Приятно просыпаться в любви
E giurarsi che per sempre sara
И поклянись, что это будет навсегда
Almeno fino a quando un altro amore arrivera.
По крайней мере, пока не появится новая любовь.
Dimmi, dimmi perche?
Скажи мне, скажи мне, почему?
Dimmi, dimmi perche dico:
Скажи мне, скажи мне, почему я говорю:
Non devi aver paura che l'amore e' una conquista
Не нужно бояться, что любовь – это достижение
Che nessuno ti potra piu rubare
Что никто больше не сможет украсть у тебя
Io non c'entro e' dentro di te
Я не имею к этому никакого отношения, это внутри тебя
Con questo non c'entro e' dentro di te
Я не имею к этому никакого отношения, это внутри тебя
Dimmi, dimmi perche?
Скажи мне, скажи мне, почему?
Dimmi, dimmi perche dici:
Скажи мне, скажи мне, почему ты говоришь:
Non devo aver paura che l'amore e' una conquista
Мне не нужно бояться, что любовь — это достижение
Che nessuno mi potra piu rubare
Что никто больше не сможет украсть у меня
Dimmi, dimmi perche?
Скажи мне, скажи мне, почему?
Dimmi, dimmi perche
Скажи мне, скажи мне, почему
Perche io adesso volo.
Потому что я сейчас летаю.
Perche io adesso volo.
Потому что я сейчас летаю.
___________________________________________________
___________________________________________________
Enjoy, and feel free to contact me on my U-G page.
Наслаждайтесь и не стесняйтесь обращаться ко мне на моей странице U-G.