Drive Songtekst Nederlandse Vertaling

Detox
Ontgiften
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: D-C-- x2
Intro: D-C-- x2
Verse 1:
Vers 1:
I'm tired of thinking less
Ik ben het beu om minder te denken
Of what you heard me say
Van wat je mij hoorde zeggen
I'm troubled I confess
Ik ben verontrust, dat moet ik bekennen
It's clear that I can't stay
Het is duidelijk dat ik niet kan blijven
Surrender now I guess
Geef je nu over, denk ik
Safe to face the light of day
Veilig om het daglicht onder ogen te zien
I'll tell you all the rest
De rest vertel ik je
It'll have to be on the way
Het zal onderweg moeten zijn
Refrain:
Refrein:
If I live that long
Als ik zo lang leef
Don't think I'm
Denk niet dat ik dat ben
that strong
zo sterk
I wish I was wrong
Ik wou dat ik ongelijk had
But that's not likely
Maar dat is niet waarschijnlijk
Chorus 1:
Koor 1:
Driving through
Doorrijden
the night
de nacht
The street lamps
De straatlantaarns
shine so bright
schijn zo helder
Oh they're so bright
Oh, ze zijn zo helder
Guitar Solo: D-C--D-C--D-C/E--D-C--
Gitaarsolo: D-C--D-C--D-C/E--D-C--
Verse 2:
Vers 2:
Everything will pass
Alles zal voorbijgaan
Like a car with tires that squeal
Als een auto met piepende banden
Cause it's driving way too fast
Omdat hij veel te snel rijdt
And it's me behind the wheel
En ik zit achter het stuur
I know it's been a blast
Ik weet dat het geweldig was
Don't know how i'm
Ik weet niet hoe het met mij gaat
suposed to feel
verondersteld wordt te voelen
The more i hit the gas
Hoe meer ik gas geef
The less it seems to be real
Hoe minder het echt lijkt
(Repeat Refrain 2)
(Herhaal refrein 2)
Chorus 2:
Koor 2:
Driving through
Doorrijden
the night
de nacht
The street lamps
De straatlantaarns
shine so bright
schijn zo helder
But I don't
Maar dat doe ik niet
G D C(hold)
G D C(vasthouden)
feel alright
voel me goed
Interlude: Guitar Solo of Both Bill and Greig
Intermezzo: gitaarsolo van zowel Bill als Greig
Em--C--G--D-- x8, Em(hold)
Em--C--G--D-- x8, Em(vasthouden)
Acosutic Guitar Silience: D-C- x8
Akoestische Gitaar Silience: D-C- x8
Chorus 3:
Koor 3:
Driving through
Doorrijden
the night
de nacht
The street lamps
De straatlantaarns
shine so bright
schijn zo helder
But I don't
Maar dat doe ik niet
feel alright
voel me goed
no I don't know
nee ik weet het niet
Driving through
Doorrijden
D C(hold)
D C(vasthouden)
the night
de nacht
It's alright
Het is in orde
Outro: Very long instrumental
Outro: Zeer lang instrumentaal