Sunday كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Nothing's sacred, the days are cheap.
لا شيء مقدس، الأيام رخيصة.
Truth is thin on the ground.
الحقيقة رقيقة على الأرض.
Still our prophets are crucified.
ولا يزال أنبياءنا يُصلبون.
Nobody believes they're stumblin?.
لا أحد يصدق أنهم متعثرون؟.
It's Friday, but Sunday is comin?.
إنه الجمعة، لكن الأحد قادم؟.
Verse 2:
الآية 2:
Someone's saying a prayer tonight.
شخص ما يصلي هذه الليلة.
For a hungry mouth to be fed.
من أجل إطعام فم جائع.
Someone kneels in the dark somewhere;
شخص ما يركع في الظلام في مكان ما؛
Darkness is already crumblin?.
لقد انهار الظلام بالفعل؟.
Yeah, it's Friday, but Sunday is comes.
نعم، إنه يوم الجمعة، ولكن يأتي يوم الأحد.
Chorus:
جوقة:
Sunday!
الأحد!
Hallelujah!
سبحان الله!
It's not so far, it's not so far away.
انها ليست بعيدة جدا، انها ليست بعيدة جدا.
Sunday!
الأحد!
Hallelujah!
سبحان الله!
It's not so far, it's not so far away.
انها ليست بعيدة جدا، انها ليست بعيدة جدا.
Riff:
ريف:
Verse 3:
الآية 3:
Broken promises, weary hearts.
وعود مكسورة، قلوب متعبة.
But one promise remains.
ولكن يبقى وعد واحد.
Crucified, He will come again.
مصلوبا، سيأتي مرة أخرى.
It's Friday, but Sunday is comin?.
إنه الجمعة، لكن الأحد قادم؟.
Yeah, it's Friday, but Sunday is comin?!
نعم، إنه الجمعة، لكن الأحد قادم؟!
Chorus:
جوقة:
Sunday!
الأحد!
Hallelujah!
سبحان الله!
It's not so far, it's not so far away.
انها ليست بعيدة جدا، انها ليست بعيدة جدا.
Sunday!
الأحد!
Hallelujah!
سبحان الله!
It's not so far, it's not so far away.
انها ليست بعيدة جدا، انها ليست بعيدة جدا.
Solo:
منفردا:
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A# (2x)
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A # (2x)
Bridge:
الجسر:
Darkness is already crumblin?.
لقد انهار الظلام بالفعل؟.
It's Friday, but Sunday is comin?.
إنه الجمعة، لكن الأحد قادم؟.
Yeah, it's Friday but Sunday is comin?.
نعم، إنه يوم الجمعة ولكن الأحد قادم؟
Can you feel it?
هل تستطيع أن تشعر به؟
Here it comes.
هنا يأتي.
Ending Chorus:
جوقة النهاية:
Sunday!
الأحد!
Hallelujah!
سبحان الله!
It's not so far, it's not so far away.
انها ليست بعيدة جدا، انها ليست بعيدة جدا.
Sunday!
الأحد!
Hallelujah!
سبحان الله!
It's not so far, our God will have His day!
لم يحن الوقت بعد، سيكون لإلهنا يومه!
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A# (2x) A
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A # (2x) أ