Sunday Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
Nothing's sacred, the days are cheap.
Nimic nu este sacru, zilele sunt ieftine.
Truth is thin on the ground.
Adevărul este subțire pe pământ.
Still our prophets are crucified.
Totuși, profeții noștri sunt răstigniți.
Nobody believes they're stumblin?.
Nimeni nu crede că se poticnesc?
It's Friday, but Sunday is comin?.
E vineri, dar vine duminica?
Verse 2:
Versetul 2:
Someone's saying a prayer tonight.
Cineva spune o rugăciune în seara asta.
For a hungry mouth to be fed.
Pentru ca o gură flămândă să fie hrănită.
Someone kneels in the dark somewhere;
Cineva îngenunchează undeva în întuneric;
Darkness is already crumblin?.
Întunericul se sfărâmă deja?
Yeah, it's Friday, but Sunday is comes.
Da, este vineri, dar vine duminica.
Chorus:
Refren:
Sunday!
duminica!
Hallelujah!
Aleluia!
It's not so far, it's not so far away.
Nu este atât de departe, nu este atât de departe.
Sunday!
Duminică!
Hallelujah!
Aleluia!
It's not so far, it's not so far away.
Nu este atât de departe, nu este atât de departe.
Riff:
Riff:
Verse 3:
Versetul 3:
Broken promises, weary hearts.
Promisiuni încălcate, inimi obosite.
But one promise remains.
Dar rămâne o promisiune.
Crucified, He will come again.
Răstignit, El va veni din nou.
It's Friday, but Sunday is comin?.
E vineri, dar vine duminica?
Yeah, it's Friday, but Sunday is comin?!
Da, este vineri, dar vine duminica?!
Chorus:
Refren:
Sunday!
duminica!
Hallelujah!
Aleluia!
It's not so far, it's not so far away.
Nu este atât de departe, nu este atât de departe.
Sunday!
Duminică!
Hallelujah!
Aleluia!
It's not so far, it's not so far away.
Nu este atât de departe, nu este atât de departe.
Solo:
Solo:
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A# (2x)
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A# (2x)
Bridge:
Pod:
Darkness is already crumblin?.
Întunericul se sfărâmă deja?
It's Friday, but Sunday is comin?.
E vineri, dar vine duminica?
Yeah, it's Friday but Sunday is comin?.
Da, este vineri, dar vine duminica?
Can you feel it?
Îl simți?
Here it comes.
Iată că vine.
Ending Chorus:
Refren final:
Sunday!
duminica!
Hallelujah!
Aleluia!
It's not so far, it's not so far away.
Nu este atât de departe, nu este atât de departe.
Sunday!
Duminică!
Hallelujah!
Aleluia!
It's not so far, our God will have His day!
Nu este atât de departe, Dumnezeul nostru va avea ziua Lui!
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A# (2x) A
Ab Dbadd9 G Dbadd9 G A# (2x) A