Good Horses To Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trent Willmon - Dobre konie do jazdy
Trent Willmon - Good Horses To Ride tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO: C G Am G F
WSTĘP: C G Am G F
Old Tut was a cowboy I knew years ago
Old Tut był kowbojem, którego znałem wiele lat temu
Could put a stretch in a story like a 40 foot rope
Można by rozciągnąć tę historię jak 40-metrową linę
Young and wide-eyed I believed every word
Młody i z szeroko otwartymi oczami wierzyłem w każde słowo
As he rambled thru the canyons and stampeded herds
Wędrując przez kaniony i tupiąc stada
Swore there were still Comanches in them breaks to the south
Przysięgałem, że w ich odłamach na południu wciąż są Komanczowie
He'd seen good hands ride in there that never rode out
Widział, jak dobre ręce tam wchodziły, a które nigdy nie wychodziły
He had a horse he called Dollar that twice saved his life
Miał konia, którego nazwał Dollar, który dwukrotnie uratował mu życie
He lost him to Jim Shoulders playin' poker one night
Któregoś wieczoru stracił go na rzecz Jima Shouldersa grającego w pokera
When I turned 18 I packed up and left home
Kiedy skończyłam 18 lat, spakowałam się i wyszłam z domu
Tut was pretty old back then and by now he's long gone
Tut był wtedy dość stary, a teraz już dawno go nie ma
CHORUS:
CHÓR:
But I've heard it said that old cowboys don't die
Ale słyszałem, jak mówiono, że starzy kowboje nie umierają
They get put out to pasture way up in the sky
Wypuszcza się je na pastwisko wysoko w niebie
So if God's got a Heaven for old cowboy legends
Więc jeśli Bóg ma niebo dla starych legend o kowbojach
I hope the grass is greener on the other side
Mam nadzieję, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
And He's got good horses to ride
I ma dobre konie, na których może jeździć
Now the folks back home would tell ya Tut was just crazy and old
Teraz ludzie w domu powiedzieliby ci, że Tut był po prostu szalony i stary
But I still believe in Conquistador gold
Ale nadal wierzę w złoto Konkwistadora
And those memories look like a mirage in the distance
A te wspomnienia wyglądają jak miraż w oddali
Starin' out from this prison of urban existence
Wyglądam z tego więzienia miejskiej egzystencji
So I saddle up and go back now and then
Więc siodłem i wracam od czasu do czasu
To remember who I was and just forget where I am
Aby pamiętać, kim byłem i po prostu zapomnieć, gdzie jestem
Now the concrete and steel they spread out like a plague
Teraz beton i stal rozprzestrzeniły się jak zaraza
Consumin' the rivers, the mountains and the plains
Pożerając rzeki, góry i równiny
And one of these days it'll all be gone
I pewnego dnia wszystko zniknie
But somewhere that spirit will always live on
Ale gdzieś ten duch zawsze będzie żył
CHORUS:
CHÓR:
'Cause I've heard it said that old cowboys don't die
Bo słyszałem, jak mówiono, że starzy kowboje nie umierają
They get put out to pasture way up in the sky
Wypuszcza się je na pastwisko wysoko w niebie
If God's got a Heaven for old cowboy legends
Jeśli Bóg ma niebo dla starych legend o kowbojach
I hope the grass is greener on the other side
Mam nadzieję, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie
And He's got good horses to ride
I ma dobre konie, na których może jeździć
Yeah He's got good horses to ride
Tak, ma dobre konie do jazdy
A few good horses to ride
Kilka dobrych koni do jazdy
A few good horses to ride
Kilka dobrych koni do jazdy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
