O Mexico Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Bund
INTRO: G D C Em D C D G
INTRO: G D C Em D C D G
I'm catching this south bound train
Ich nehme diesen Zug Richtung Süden
I've had enough of the pouring rain
Ich habe genug vom strömenden Regen
Chilled to the bone, I have to go
Bis auf die Knochen durchgefroren muss ich gehen
Love was never a friend of mine
Liebe war nie mein Freund
The only friend that I have is time
Der einzige Freund, den ich habe, ist Zeit
It's down the track, ain't looking back
Es ist auf der Strecke geblieben, es gibt keinen Blick zurück
CHORUS:
CHOR:
Mexico, O O Mexico
Mexiko, O O Mexiko
I long to see your border town
Ich sehne mich danach, deine Grenzstadt zu sehen
Mexico, O O Mexico
Mexiko, O O Mexiko
Adios mi corazon
Adios mi corazon
The cars are clicking the night along
Die Autos rasten durch die Nacht
But all I hear is a heartbreak song
Aber alles, was ich höre, ist ein herzzerreißendes Lied
Haunting me, relentlessly
Verfolgt mich unerbittlich
Come the morning and I will stand
Komm am Morgen und ich werde stehen
On the banks of the Rio Grande
Am Ufer des Rio Grande
A brand new day, wash these tears away
Ein brandneuer Tag, wasche diese Tränen weg
CHORUS:
CHOR:
Mexico, O O Mexico
Mexiko, O O Mexiko
I long to see your border town
Ich sehne mich danach, deine Grenzstadt zu sehen
Mexico, O O Mexico
Mexiko, O O Mexiko
Adios mi corazon
Adios mi corazon
BRIDGE:
BRÜCKE:
C ~ Am
C ~ Am
There's nothing like the feel
Es gibt nichts Besseres als das Gefühl
C ~ Am
C ~ Am
Of the steel against the steel
Von Stahl gegen Stahl
And you can't forget the crying of the rail
Und das Weinen der Schiene kann man nicht vergessen
C ~ Am
C ~ Am
There's nothing like the sight
Es gibt nichts Besseres als diesen Anblick
C ~ Am
C ~ Am
Of a moonlit desert night
Einer mondhellen Wüstennacht
To heal a broken heart that was so frail
Um ein gebrochenes Herz zu heilen, das so zerbrechlich war
CHORUS:
CHOR:
Mexico, O O Mexico
Mexiko, O O Mexiko
I long to see your border town
Ich sehne mich danach, deine Grenzstadt zu sehen
Mexico, O O Mexico
Mexiko, O O Mexiko
Adios mi corazon
Adios mi corazon
OUTRO:
OUTRO:
Hmm hm, O Mexico, hmm hm hm hmm
Hmm hm, oh Mexiko, hmm hm hm hmm